Traduzione del testo della canzone Still Standing - Death Before Dishonor

Still Standing (originale)

They breed the kids
To value what they say
Fuel a desire
For a different day
A fire burning up the truth inside
(can't consume me)
A hollow man living an empty life
(that won’t be me)
No not me I won’t be weak
Rip apart the thickest skin
I’ll stand until the end
I’ll fall, I’ll rise hold on until I die
I see beyond the simple plan
I’ll rise and be a better man
There’s no retreat I can’t be beat
Reject the lies
You can talk but I will not buy
Sever the lies
I always knew
The things they promised me Would just be used
To keep me on a leash
They numb your mind
Until they sell your soul
No not me I won’t be weak
Rip apart the thickest skin
I’ll stand until the end
I’ll fall, I’ll rise hold on until I die
I see beyond the simple plan
I’ll rise and be a better man
There’s no retreat I can’t be beat
Transparent world I’ve seen it fall
Into the cracks crumble the walls
And now I can’t be CAN’T BE BEAT

Still Standing (traduzione)

Allevano i bambini
Per valutare ciò che dicono
Alimenta un desiderio
Per un giorno diverso
Un fuoco che brucia la verità dentro
(non puoi consumarmi)
Un uomo vuoto che vive una vita vuota
(non sarò io)
No non io non sarò debole
Strappa la pelle più spessa
Starò in piedi fino alla fine
Cadrò, mi alzerò, resisti fino alla morte
Vedo oltre il semplice piano
Mi alzerò e sarò un uomo migliore
Non c'è ritiro che non possa essere battuto
Rifiuta le bugie
Puoi parlare ma io non comprerò
Taglia le bugie
L'ho sempre saputo
Le cose che mi avevano promesso sarebbero state semplicemente usate
Per tenermi al guinzaglio
Ti intorpidiscono la mente
Finché non vendono la tua anima
No non io non sarò debole
Strappa la pelle più spessa
Starò in piedi fino alla fine
Cadrò, mi alzerò, resisti fino alla morte
Vedo oltre il semplice piano
Mi alzerò e sarò un uomo migliore
Non c'è ritiro che non possa essere battuto
Il mondo trasparente l'ho visto cadere
Nelle fessure si sgretolano i muri
E ora non posso essere NON PUO' ESSERE BATTE