| Take Me Away (originale) | Take Me Away (traduzione) |
|---|---|
| I’ve toppled over | Sono caduto |
| And I’m tumbling down | E sto cadendo |
| I’ve hit the floor so hard | Ho colpito il pavimento così duramente |
| I broke the ground | Ho sfondato il terreno |
| My hands are shaking | Le mie mani tremano |
| And my heads a mess | E la mia testa è un pasticcio |
| I can’t stop | Non riesco a smettere |
| The pounding in my chest | Il battito nel mio petto |
| Reaching, bleeding, helpless | Raggiungere, sanguinare, indifeso |
| Needing something to save me — kill me | Ho bisogno di qualcosa per salvarmi: uccidimi |
| Take me away | Portami via |
| Is there a light at the end | C'è una luce alla fine |
| Or is it just more pain? | O è solo più dolore? |
| It seems so far away | Sembra così lontano |
| Is every step in vain? | Ogni passo è vano? |
| Reaching, bleeding, helpless | Raggiungere, sanguinare, indifeso |
| Needing, something to save me — kill me | Ho bisogno di qualcosa per salvarmi: uccidimi |
| TAKE ME AWAY | PORTAMI VIA |
| I always said I wanted more | Ho sempre detto che volevo di più |
| I guess you get what you ask for | Immagino che tu ottenga ciò che chiedi |
| (get it) | (prendilo) |
