Traduzione del testo della canzone I've Seen Footage - Death Grips

I've Seen Footage (originale)

Whats that
Can’t tell
Hand held dream
Shot in hell
Deep space ghetto (streets)
Show me somethin
I ain’t seen before
Mystery hind that
Death door
Juke step electrocute the floor
Whats the science on
Flyin that high
Got a no-no goin, one time
Creeps up behind me
Over my shoulder
Turn around try to see
But its nowhere
Noided, noided
Static on my blindside
I seen footage, I stay noided.
I seen footage
Everybody’s knowin
Where ya think you’re goin ain’t goin nowhere
Satelite, handle that
Wit a lead pipe
Who captures life
Who takes whats left who stay
On that next, already know my gillicutti, like I told you…
Dont touch me
Whats up wit it
I stay noided, stimulation overload account for it
Desensitized by the mass amounts of shit
Ive seen it, ive been it
Can’t delete it feels like jail (noided) full moon in da klink shinin dont sleep
Surveillance post my bail
Armored cop open fire Glock
On some kid who stepped so
Fast was hard ta grasp
What even happened til you seen dat head blow
Off his shoulders in slow mo
Rewind that, is so cold
Rewind that, is so cold
I seen footage.
I stay noided
Juke step wit so much boy rude looseness seem like
No bones in him skin
(noided) my jaw hit da floor like this real for I gotta see that one mo gin
Ambulance hit and run over pedestrian in brazil
Little tiger, boy soldier
Twist a cap back and kills (noided)
Seen crazy shit man crazy shit
I seen footage, I stay noided… I seen

I've Seen Footage (traduzione)

Che cos'è
Non posso dirlo
Sogno tenuto in mano
Sparato all'inferno
Ghetto dello spazio profondo (strade)
Mostrami qualcosa
Non ho visto prima
Il mistero lo nasconde
Porta della morte
Juke Step fulmina il pavimento
Qual è la scienza
Volare così in alto
Ho un no-no goin, una volta
Si insinua dietro di me
Sulla mia spalla
Girati e prova a vedere
Ma non è da nessuna parte
Rumoroso, rumoroso
Statico dalla mia parte cieca
Ho visto filmati, rimango rumoroso.
Ho visto filmati
Lo sanno tutti
Dove pensi di andare non andrai da nessuna parte
Satellite, gestiscilo
Con un tubo di piombo
Chi cattura la vita
Chi prende ciò che resta chi resta
Su quello prossimo, conosci già i miei gillicutti, come ti ho detto...
Non toccarmi
Che succede
Rimango rumoroso, il sovraccarico di stimolazione lo tiene conto
Desensibilizzato dalle quantità massicce di merda
L'ho visto, lo sono stato
Non riesco a eliminarlo sembra che la luna piena in prigione (noided) in da klink shinin non dorma
La sorveglianza pubblica la mia cauzione
Il poliziotto corazzato apre il fuoco con la Glock
Su qualche ragazzo che lo ha calpestato
Veloce è stato difficile da afferrare
Quello che è successo fino a quando non hai visto quel colpo di testa
Dalle sue spalle al lento
Riavvolgilo, fa così freddo
Riavvolgilo, fa così freddo
Ho visto filmati.
Rimango rumoroso
Juke passo con così tanta scioltezza da ragazzo sembra
Nessun osso nella sua pelle
(noid) la mia mascella ha colpito il pavimento in questo modo, perché devo vederlo un solo momento
Un'ambulanza ha investito e investito un pedone in Brasile
Piccola tigre, ragazzo soldato
Ruota indietro un berretto e uccide (noidato)
Ho visto merda pazza, merda pazza
Ho visto filmati, rimango rumoroso... ho visto