Traduzione del testo della canzone Slow Decline - Decay

Slow Decline (originale)

The winter came and went, took half his body with it
It left his mind in pieces, now He’s barely self sufficient
I don’t blame him for the drinking or sleeping through the day
He trusted in a god that came, and took you away
Now 3 years down the line, his memory is fading
Forgetting all his loved ones their faces and the places
Were he used to walk at night were all his time was spent
He tried to kill himself once before, and it took him away
Safer in my skin, more than I’ve ever been
With the weight of the world on my lungs, my noose already hung
I watched him decay, each and every
His time is wearing thin
Plagued with the guilt of his kin

(traduzione)

L'inverno venne e se ne andò, portò con sé metà del suo corpo
Ha lasciato la sua mente a pezzi, ora è a malapena autosufficiente
Non lo biasimo per aver bevuto o dormito durante il giorno
Ha confidato in un dio che è venuto e ti ha portato via
Ora, a 3 anni di distanza, la sua memoria sta svanendo
Dimenticando a tutti i suoi cari i loro volti ei luoghi
Era abituato a camminare di notte, passava tutto il suo tempo
Ha già provato a uccidersi una volta e questo lo ha portato via
Più sicuro nella mia pelle, più di quanto non lo sia mai stato
Con il peso del mondo sui polmoni, il mio cappio era già appeso
L'ho visto decomporsi, tutti e tutti
Il suo tempo si sta esaurendo
Afflitto dalla colpa dei suoi parenti