Traduzione del testo della canzone Say Something Stupid - Deckard

Say Something Stupid (originale)

Say something stupid 'cause I love to hear you laugh
Keep it low no one must no it that you’re all right you’re in between
If nobody wants to I don’t know if I do it’s not like I have to have the blame
It doesn’t make sense when I stand to attention at the very mention of a name
Say what you’re thinking You can tell me I’m on my way
There’s a word for your face light it escapes me for always now
If nobody wants to I don’t know if I do it’s not like I have to have the blame
It doesn’t make sense when I stand to attention at the very mention of a name
Will you not change I cannot say
Nobody wants to

(traduzione)

Dì qualcosa di stupido perché mi piace sentirti ridere
Tienilo basso, nessuno deve farlo che stai bene, sei nel mezzo
Se nessuno vuole non so se lo faccio non è che devo avere la colpa
Non ha senso quando rimango sull'attenzione alla semplice menzione di un nome
Dì quello che stai pensando Puoi dirmi che sto arrivando
C'è una parola per il tuo viso leggero che mi ​​sfugge per sempre adesso
Se nessuno vuole non so se lo faccio non è che devo avere la colpa
Non ha senso quando rimango sull'attenzione alla semplice menzione di un nome
Non cambierai, non posso dirlo
Nessuno vuole