Traduzione del testo della canzone Come on In, the Dreams Are Fine - Deee-Lite

Come on In, the Dreams Are Fine (originale)

Thank the days for our dreams
Thank the days
Thank the days for our dreams
Thank the days
There are a thousand different ways
We must try to hear each other say
No matter how different, it’s still the same
We all feel love and pain
Slip off your views
Unbutton your mind
Stay awhile 1000 miles
Light a candle to your soul
Deja vu 1000 miles old
Close the door and lock the time
Jump over the wall
On the other side
Come on in, the dreams are fine
Now I know why I like this place
I pull the covers
Over my head
Black velvet darkness
Above my bed
It’s beyond what I’ve seen or read
Now I know why I thank the days

Come on In, the Dreams Are Fine (traduzione)

Ringraziamo i giorni per i nostri sogni
Grazie ai giorni
Ringraziamo i giorni per i nostri sogni
Grazie ai giorni
Ci sono mille modi diversi
Dobbiamo cercare di sentirci dire
Non importa quanto sia diverso, è sempre lo stesso
Proviamo tutti amore e dolore
Elimina le tue opinioni
Sbottona la tua mente
Rimani per 1000 miglia
Accendi una candela alla tua anima
Deja vu 1000 miglia vecchio
Chiudi la porta e blocca l'ora
Salta oltre il muro
Dall'altro lato
Vieni dentro, i sogni vanno bene
Ora so perché mi piace questo posto
Tiro le coperte
Sopra la mia testa
Oscurità di velluto nero
Sopra il mio letto
È al di là di ciò che ho visto o letto
Ora so perché ringrazio i giorni