Traduzione del testo della canzone Life You Live - Deez Nuts

Life You Live (originale)

Yo let me tell you something
There’s always gonna be people in your life
Who think they know what’s best for you better then you do
Next time someone tells you how to live your life
Tell 'em yo, shut you fuckin' mouth when you’re talkin' to me
Oh
This is the life we fuckin' live
We won’t apologize for shit
Everyday I never stray from the path that I’ve chosen
Never cared I’m the loose thread, in the tapestry this world has woven
Gravitate towards the ones, who share like a mind
If that ain’t you stay out my lane, I’ll stay out yours, we’ll be fine
Respect is give and take
Real recognises real
Don’t second guess yourself
Live by this and keep it trill
This is the life we fuckin' live
We won’t apologize for shit
This is the life you fuckin' live
Don’t you apologize for shit
Don’t you apologize for
Shit
Oh
Anything you do, do it for yourself, you hear me?
They all want a piece, don’t you ever give it to 'em
Anything you do, do it for yourself, you hear me?
Live life with no regrets
Braahh
This is the life we fuckin' live
We won’t apologize for shit
This is the life you fuckin' live
Don’t you apologize
Never apologize

Life You Live (traduzione)

Lascia che ti dica una cosa
Ci saranno sempre persone nella tua vita
Chi pensa di sapere cosa è meglio per te meglio di te
La prossima volta qualcuno ti dice come vivere la tua vita
Diglielo, chiudi quella fottuta bocca quando parli con me
Oh
Questa è la vita che viviamo, cazzo
Non ci scuseremo per le cazzate
Ogni giorno non mi allontano mai dal percorso che ho scelto
Non mi è mai importato di essere il filo sciolto, nell'arazzo che questo mondo ha tessuto
Gravita verso coloro che condividono come una mente
Se non sei tu stai fuori dalla mia corsia, starò fuori dalla tua, andrà tutto bene
Il rispetto è dare e avere
Il reale riconosce il reale
Non indovinare te stesso
Vivi in ​​base a questo e mantienilo
Questa è la vita che viviamo, cazzo
Non ci scuseremo per le cazzate
Questa è la vita che fottutamente vivi
Non scusarti per la merda
Non scusarti per
Merda
Oh
Qualsiasi cosa tu faccia, falla da solo, mi senti?
Vogliono tutti un pezzo, non darglielo mai
Qualsiasi cosa tu faccia, falla da solo, mi senti?
Vivi la vita senza rimpianti
Brah
Questa è la vita che viviamo, cazzo
Non ci scuseremo per le cazzate
Questa è la vita che fottutamente vivi
Non scusarti
Non scusarti mai