Traduzione del testo della canzone Love. Hate - Deez Nuts

Love. Hate (originale)

This life, is what you make of it Love it or hate it this is the hand you were dealt
What happens from here is up to you
Keep your friends by your side and do the best you can do Love: yourself, your friends, your family
Love where your at but fight for where you wanna be Hate: anybody who wont show you respect
Just remember only give what you get
Love: your mother, your father, the hood you claim,
Without these things you wouldn’t be who you are today
Hate: anybody who crosses you fuck 'em
Don’t let your brothers and sisters cause they’ll fuck you if you let em This life is what you make of it You only get back what you put into it Nobody’s ever gonna live a life for you
But when things get fucked up real friends will be there for you
Let me hear you scream this shit so I know your feeling it Love: yourself, your friends, your family
Love where your at but fight for where you wanna be Hate: anybody who wont show you respect
Just remember only give what you get
Love: your mother, your father, the hood you claim,
Without these things you wouldn’t be who you are today
Hate: anybody who crosses you fuck 'em
Don’t let your brothers and sisters cause they’ll fuck you if you let em

Love. Hate (traduzione)

Questa vita, è ciò che ne fai, amala o odia questa è la mano che ti è stata data
Quello che succede da qui dipende da te
Tieni i tuoi amici al tuo fianco e fai del tuo meglio Amore: te stesso, i tuoi amici, la tua famiglia
Ama dove sei ma combatti per dove vuoi essere Odio: chiunque non ti mostri rispetto
Ricorda solo di dare solo ciò che ottieni
Amore: tua madre, tuo padre, il cappuccio che reclami,
Senza queste cose non saresti quello che sei oggi
Odio: chiunque ti incrocia, fottiti
Non lasciare che i tuoi fratelli e le tue sorelle ti scopino se gli glielo permetti Questa vita è ciò che ne fai Restituisci solo ciò che ci hai messo dentro Nessuno vivrà mai una vita per te
Ma quando le cose si incasinano, i veri amici saranno lì per te
Fammi sentirti urlare questa merda, così so che la provi Amore: te stesso, i tuoi amici, la tua famiglia
Ama dove sei ma combatti per dove vuoi essere Odio: chiunque non ti mostri rispetto
Ricorda solo di dare solo ciò che ottieni
Amore: tua madre, tuo padre, il cappuccio che reclami,
Senza queste cose non saresti quello che sei oggi
Odio: chiunque ti incrocia, fottiti
Non lasciare che i tuoi fratelli e sorelle perché ti scoperanno se glielo permetti