Traduzione del testo della canzone Remedy - Deez Nuts

Remedy (originale)

Why you try so hard to break
A leg with every fuckin' step you take
I’ve got the remedy
All I’ve gotta do is jog your fuckin' memory
Why you try so hard to prove
Yourself I know what we’ve been through
I’ve got the remedy
Remember that I’m not the enemy
Try so hard to tempt fate
With every single move you make
I’ve got the remedy
All I’ve gotta do is jog your fuckin' memory
Why you try so hard to prove
Yourself I know what we’ve been through
I’ve got the remedy, remember
Go dig that ditch
But know your limits I won’t bury this
Chose battles
Wisely, this war is something I’m feeling to win
Do what you wish
And count how many fucks I do not give
Chose battles
Wisely, this war is something I’m feeling to win
Why you try so hard to break
A leg with every fuckin' step you take
I’ve got the remedy
All I’ve gotta do is jog your fuckin' memory
Why you try so hard to prove
Yourself I know what we’ve been through
I’ve got the remedy
Remember, remember that I’m not the enemy
Try so hard to tempt fate
With every single move you make
I’ve got the remedy
All I’ve gotta do is jog your fuckin' memory
Why you try so hard to prove
Yourself I know what we’ve been through
I’ve got the remedy, remember
Remember
Go dig that ditch
But know your limits I won’t bury this
Chose battles
Wisely, this war is something I’m feeling to win.
I’m feeling to win
Do what you wish
And count how many fucks I do not give
Chose battles
Wisely, this war is something I’m feeling to win.
I’m feeling to win

Remedy (traduzione)

Perché ti sforzi così tanto di rompere
Una gamba con ogni fottuto passo che fai
Ho il rimedio
Tutto quello che devo fare è far scorrere la tua fottuta memoria
Perché ti sforzi così tanto per dimostrarlo
Io stesso so cosa abbiamo passato
Ho il rimedio
Ricorda che non sono il nemico
Sforzati così tanto di tentare il destino
Con ogni singola mossa che fai
Ho il rimedio
Tutto quello che devo fare è far scorrere la tua fottuta memoria
Perché ti sforzi così tanto per dimostrarlo
Io stesso so cosa abbiamo passato
Ho il rimedio, ricorda
Vai a scavare quel fosso
Ma conosci i tuoi limiti, non lo seppellirò
Scegli le battaglie
Saggiamente, questa guerra è qualcosa che sento di vincere
Fai ciò che desideri
E conta quanti cazzi non do
Scegli le battaglie
Saggiamente, questa guerra è qualcosa che sento di vincere
Perché ti sforzi così tanto di rompere
Una gamba con ogni fottuto passo che fai
Ho il rimedio
Tutto quello che devo fare è far scorrere la tua fottuta memoria
Perché ti sforzi così tanto per dimostrarlo
Io stesso so cosa abbiamo passato
Ho il rimedio
Ricorda, ricorda che non sono il nemico
Sforzati così tanto di tentare il destino
Con ogni singola mossa che fai
Ho il rimedio
Tutto quello che devo fare è far scorrere la tua fottuta memoria
Perché ti sforzi così tanto per dimostrarlo
Io stesso so cosa abbiamo passato
Ho il rimedio, ricorda
Ricordare
Vai a scavare quel fosso
Ma conosci i tuoi limiti, non lo seppellirò
Scegli le battaglie
Saggiamente, questa guerra è qualcosa che sento di vincere.
Mi sento di vincere
Fai ciò che desideri
E conta quanti cazzi non do
Scegli le battaglie
Saggiamente, questa guerra è qualcosa che sento di vincere.
Mi sento di vincere