| Lord don’t let me wake at night
| Signore, non lasciarmi svegliare di notte
|
| Picturing the hands that might be holding her
| Immaginando le mani che potrebbero tenerla
|
| Though we’re far past burned
| Anche se siamo bruciati da molto tempo
|
| I left her for to grow up in
| L'ho lasciata per crescere
|
| The burned out hole, the skeleton of our parents debt
| Il buco bruciato, lo scheletro del debito dei nostri genitori
|
| That this city kept
| Che questa città ha mantenuto
|
| But please don’t let me think of that, please don’t let me think of it
| Ma per favore non farmi pensare a questo, per favore non farmi pensare
|
| I’ve wrote songs for skinny girls
| Ho scritto canzoni per ragazze magre
|
| Who could bare to let me hurl my soul to them
| Chi potrebbe mettere a nudo di lasciarmi scagliare la mia anima a loro
|
| And stick to plans
| E attieniti ai piani
|
| You start with one and end with three
| Inizi con uno e finisci con tre
|
| It’s all for fun until it’s bad to me and I lose my grip
| È tutto per divertimento finché non mi viene male e perdo la presa
|
| And I fall in it
| E io ci cado dentro
|
| But please don’t let me think of that, please don’t let me think of it
| Ma per favore non farmi pensare a questo, per favore non farmi pensare
|
| Please don’t let me think of that, please don’t let me think of it
| Per favore, non lasciarmi pensare a questo, per favore non lasciarmi pensare a questo
|
| Carola told me on Lexington
| Carola me l'ha detto su Lexington
|
| Baby when you’re older you can have me then
| Tesoro, quando sarai più grande potrai avermi allora
|
| I’ll still want your love when you lose your touch
| Voglio ancora il tuo amore quando perderai il tuo tocco
|
| Smoking reds I had her on my back
| Fumatori rossi, l'avevo sulla schiena
|
| I think of then and I imagine that I should’ve kissed
| Penso a allora e immagino che avrei dovuto baciare
|
| Those famous hips
| Quei famosi fianchi
|
| I’d scream promise me this ain’t all for dead
| Urlerei promettimi che non è tutto per morto
|
| Did I waste your time pulling thread by thread?
| Ti ho perso tempo a tirare filo dopo filo?
|
| That stuff is cash and you lose it fast
| Quella roba è contanti e li perdi velocemente
|
| But please don’t let me think of that, please don’t let me think of it
| Ma per favore non farmi pensare a questo, per favore non farmi pensare
|
| Please don’t let me think of that, please don’t let me think of it
| Per favore, non lasciarmi pensare a questo, per favore non lasciarmi pensare a questo
|
| Please don’t let me think of that, please don’t let me think of it | Per favore, non lasciarmi pensare a questo, per favore non lasciarmi pensare a questo |