Traduzione del testo della canzone Dreamtime - Demon

Dreamtime (originale)

I’ve got no colour
But I’ve got soul
I’ve got my freedom
It’s priceless I’m told
Don’t drive a big car
One day I might
Never been to Russia
But they say it’s alright
Never climbed a mountain
Never reached the top
Gotta keep pushin'
Don’t know when to stop
I’m always workin'
Gotta pay the rent
Lottery’s my ticket
You know it makes sense
I need a Dreamtime to live
We need a Dreamtime to take us somewhere
I need a Dreamtime to love
We need a Dreamtime to take us somewhere
I’m a free spirit
Play by the rules
Got my hands on the trigger
I’m nobody’s fool
I still believe in good
Believe in love
I’ve got the faith in the powers above
I need a Dreamtime to live
We need a Dreamtime to take us somewhere
I need a Dreamtime to love
We need a Dreamtime to take us somewhere
Christians and Muslims
Buddhists and Jews
All of our children
Wise men and fools
Mothers and fathers
Beggars and queens
Brothers and sisters
We all have our dreams
I need a Dreamtime to live
We need a Dreamtime to take us somewhere
I need a Dreamtime to love
We need a Dreamtime to take us somewhere
I need a Dreamtime to love
We need a Dreamtime to take us somewhere
I need a Dreamtime to love
We need a Dreamtime to take us somewhere
You gotta hold on to the dream
You gotta make that dream come true
You gotta hold on to the dream
You gotta make that dream come true
You gotta hold on to the dream
You gotta make that dream come true

Dreamtime (traduzione)

Non ho colore
Ma ho un'anima
Ho la mia libertà
Non ha prezzo mi è stato detto
Non guidare una macchina grande
Un giorno potrei
Mai stato in Russia
Ma dicono che va bene
Mai scalato una montagna
Mai raggiunto la vetta
devo continuare a spingere
Non so quando fermarti
Sto sempre lavorando
Devo pagare l'affitto
La lotteria è il mio biglietto
Sai che ha senso
Ho bisogno di un Dreamtime per vivere
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
Ho bisogno di un Dreamtime da amare
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
Sono uno spirito libero
Gioca secondo le regole
Ho le mani sul grilletto
Non sono uno sciocco di nessuno
Credo ancora nel bene
Credere nell'amore
Ho fiducia nei poteri di cui sopra
Ho bisogno di un Dreamtime per vivere
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
Ho bisogno di un Dreamtime da amare
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
cristiani e musulmani
Buddisti ed ebrei
Tutti i nostri figli
Uomini saggi e sciocchi
Madri e padri
Mendicanti e regine
Fratelli e sorelle
Tutti abbiamo i nostri sogni
Ho bisogno di un Dreamtime per vivere
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
Ho bisogno di un Dreamtime da amare
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
Ho bisogno di un Dreamtime da amare
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
Ho bisogno di un Dreamtime da amare
Abbiamo bisogno di un Dreamtime per portarci da qualche parte
Devi aggrapparti al sogno
Devi realizzare quel sogno
Devi aggrapparti al sogno
Devi realizzare quel sogno
Devi aggrapparti al sogno
Devi realizzare quel sogno