Traduzione del testo della canzone Strange Institution - Demon

Strange Institution (originale)

He stares alone at the night
No emotion shown
A glimmer of light
Now and then
Communication is broken down
Contact is lost
Just a machine between him
And his maker
It’s a strange institution they call life
A nowhere existence, but who’s right?
They gave you a mountain to climb
But left you no will to survive
It hurts to see him now
The way he is Just a shadow of a man
That I once knew
A restless spirit running wild
Hey you!
Hey you always laughed
In the face of disaster
It’s a strange institution, they call life
A nowhere existence, but who’s right?
They gave you a mountain to climb
They left you no will to survive
There’s just a machine between him

Strange Institution (traduzione)

Fissa da solo la notte
Nessuna emozione mostrata
Un barlume di luce
Di tanto in tanto
La comunicazione è interrotta
Il contatto è perso
Solo una macchina tra di lui
E il suo creatore
È una strana istituzione che chiamano vita
Un'esistenza da nessuna parte, ma chi ha ragione?
Ti hanno dato una montagna da scalare
Ma non ti ha lasciato la volontà di sopravvivere
Fa male vederlo ora
Il modo in cui è solo l'ombra di un uomo
Che una volta sapevo
Uno spirito irrequieto che si scatena
Ei, tu!
Ehi, ridi sempre
Di fronte al disastro
È una strana istituzione, la chiamano vita
Un'esistenza da nessuna parte, ma chi ha ragione?
Ti hanno dato una montagna da scalare
Non ti hanno lasciato la volontà di sopravvivere
C'è solo una macchina tra di lui