Traduzione del testo della canzone The Plague - Demon

The Plague (originale)

Begin the madness
Tear down the sign
Ideals and values
They use to keep us in line
Turn a blind eye to jobless millions
Queues of wreckage to be broken down
Leaders feed us their solutions
Mistakes the death cart clears away
Beware of the…
The plague
The plague
The plague
The plague
A pig for power
Misplacing trust
Science moves fact to fiction
Disturbing dust
All this in the name of progress
While our existence is sold downstream
Religion plays upon the ruin
While Manson throws away the key
Beware of the…
The plague
The plague
The plague
The plague
Don’t look at me
I’m not the answer
Look to you
It’s where it’s at
Don’t look at me
I’m not the saviour
It’s up to you
To face yourself
What price the future
And Orwell’s dream
All yours big brother
On twenty two inch screen
The tragedy we bleed human

(traduzione)

Inizia la follia
Abbattere il segno
Ideali e valori
Usano per tenerci in linea
Chiudi gli occhi sui milioni di disoccupati
Code di relitti da scomporre
I leader ci forniscono le loro soluzioni
Errori, il carro della morte viene spazzato via
Attenti al...
La peste
La peste
La peste
La peste
Un maiale per il potere
Fiducia sbagliata
La scienza sposta la realtà nella finzione
Polvere inquietante
Tutto questo in nome del progresso
Mentre la nostra esistenza è venduta a valle
La religione gioca sulla rovina
Mentre Manson butta via la chiave
Attenti al...
La peste
La peste
La peste
La peste
Non guardarmi
Non sono la risposta
Guarda a te
È dove si trova
Non guardarmi
Non sono il salvatore
Tocca a voi
Per affrontare te stesso
Che prezzo il futuro
E il sogno di Orwell
Tutto tuo fratello maggiore
Su uno schermo da ventidue pollici
La tragedia che sanguiniamo umani