Traduzione del testo della canzone Miracle - Demon

Miracle (originale)

There’s no movement, there’s no sound
Just a clock ticking, time running down
The endless days, the lonely nights
Where are you?
In this world, the next world
Who knows where we might meet again
In this life, the other side
Somewhere your spirit will live on
Hols on in there, you can’t slip away
Hold on in there we’ve so much to say
I pray to someone, but I don’t know who
If you’ll just hang in there any God will do
I don’t make promises I can’t keep
Believe me
Her eyes move and her hand move
Someone out there has hear our call
The last chance or the first step
We’re in the realms of miracles
Hols on in there, you can’t slip away
Hold on in there, you can back today
Out of the darkness into life
In Scarborough Town the sun shine bright
They asked you how to spell your name
Well we jus laughed till we cried
One million to one the odds they gave
No-one thought that you’d be savedIt’s a miracle
Hols on in there, you can’t slip away
Hold on in there, you can back today
Hols on in there, you can’t slip away
Hold on in there, you can back
You can back today

Miracle (traduzione)

Non c'è movimento, non c'è suono
Solo un ticchettio dell'orologio, il tempo che scorre
I giorni interminabili, le notti solitarie
Dove sei?
In questo mondo, il prossimo mondo
Chissà dove potremmo incontrarci di nuovo
In questa vita, l'altro lato
Da qualche parte il tuo spirito vivrà
Fermi lì dentro, non puoi scivolare via
Aspetta qui, abbiamo così tanto da dire
Prego qualcuno, ma non so chi
Se rimani fermo qualunque Dio lo farà
Non faccio promesse che non posso mantenere
Mi creda
I suoi occhi si muovono e la sua mano si muovono
Qualcuno là fuori ha sentito la nostra chiamata
L'ultima possibilità o il primo passo
Siamo nel regno dei miracoli
Fermi lì dentro, non puoi scivolare via
Aspetta lì dentro, puoi tornare oggi
Dall'oscurità verso la vita
A Scarborough Town il sole splende
Ti hanno chiesto come si scrive il tuo nome
Bene, abbiamo solo riso finché non abbiamo pianto
Un milione a uno le probabilità che davano
Nessuno pensava che saresti stato salvato. È un miracolo
Fermi lì dentro, non puoi scivolare via
Aspetta lì dentro, puoi tornare oggi
Fermi lì dentro, non puoi scivolare via
Aspetta lì dentro, puoi tornare indietro
Puoi tornare oggi