| It started in the street, in the crazy summer heat
| È iniziato per strada, nella folle calura estiva
|
| In a place just on the edge of town
| In un luogo appena ai margini della città
|
| Crowds were going wild, heroes had arrived
| La folla si scatenava, gli eroi erano arrivati
|
| Colours glistening in the sun
| Colori che brillano al sole
|
| Banners held high, touching the sky
| Gli stendardi si tenevano alti, toccando il cielo
|
| Flags of every nation
| Bandiere di ogni nazione
|
| Armies to the left, Armies to the right
| Eserciti a sinistra, eserciti a destra
|
| In a great anticipation
| In grande attesa
|
| Through the mist I saw machines of every shape and size
| Attraverso la nebbia ho visto macchine di ogni forma e dimensione
|
| Like new Messiahs you couls see the hunger in their eyes
| Come nuovi Messia, puoi vedere la fame nei loro occhi
|
| Hey — we raised our fists up the sky
| Ehi, abbiamo alzato i pugni al cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Abbiamo cantato la nostra canzone a testa alta
|
| And told the world the best is yet to come
| E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Abbiamo gareggiato con le nostre auto e fatto girare le nostre bici
|
| Headed out into the night
| Uscito nella notte
|
| And told the world the best is yet to come
| E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire
|
| We met out in fields, with our masks and shields
| Ci siamo incontrati sui campi, con le nostre maschere e scudi
|
| To celebrate the living
| Per celebrare i vivi
|
| Magic in the air, parties everywhere
| Magia nell'aria, feste ovunque
|
| And the wine it kept on flowing
| E il vino continuava a scorrere
|
| Crazy looking freaks, a tribe that speaks
| Freak dall'aspetto pazzo, una tribù che parla
|
| In tongues not of this world
| In lingue non di questo mondo
|
| Someone played a game that had no name
| Qualcuno ha giocato a un gioco che non aveva nome
|
| And no-one really understood
| E nessuno ha capito davvero
|
| Through the mist I saw machines of every shape and size
| Attraverso la nebbia ho visto macchine di ogni forma e dimensione
|
| Like new Messiahs you couls see the hunger in their eyes
| Come nuovi Messia, puoi vedere la fame nei loro occhi
|
| Hey — we raised our fists up the sky
| Ehi, abbiamo alzato i pugni al cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Abbiamo cantato la nostra canzone a testa alta
|
| And told the world the best is yet to come
| E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Abbiamo gareggiato con le nostre auto e fatto girare le nostre bici
|
| Headed out into the night
| Uscito nella notte
|
| And told the world the best is yet to come
| E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire
|
| Frank Sinatra sang on an old velve radio
| Frank Sinatra ha cantato su una vecchia radio velve
|
| Oh I love New York
| Oh mi amo New York
|
| A weathered one eyed piper
| Un pifferaio con un occhio solo stagionato
|
| Playing a marching tune
| Suonare una melodia in marcia
|
| La la la la la, la la la la la
| La la la la la, la la la la la
|
| Through the mist I saw machines of every shape and size
| Attraverso la nebbia ho visto macchine di ogni forma e dimensione
|
| Like new Messiahs you couls see the hunger in their eyes
| Come nuovi Messia, puoi vedere la fame nei loro occhi
|
| We raised our fists up the sky
| Abbiamo alzato i pugni al cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Abbiamo cantato la nostra canzone a testa alta
|
| And told the world the best is yet to come
| E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Abbiamo gareggiato con le nostre auto e fatto girare le nostre bici
|
| Headed out into the night
| Uscito nella notte
|
| And told the world the best is yet to come
| E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire
|
| We raised our fists up the sky
| Abbiamo alzato i pugni al cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Abbiamo cantato la nostra canzone a testa alta
|
| And told the world the best is yet to come
| E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Abbiamo gareggiato con le nostre auto e fatto girare le nostre bici
|
| Headed out into the night
| Uscito nella notte
|
| And told the world the best is yet to come | E ha detto al mondo che il meglio deve ancora venire |