Traduzione del testo della canzone Turn on the Magic - Demon

Turn on the Magic (originale)

When you walked on water the were calling out your name
We wathced in amazement and disbelief, yeah
Your power of ilusion is a mystery to us all
Maybe we see what’s not really there
And when you turn the card
Is it just a trick of the light
Your hand is quicker that the eye
Hey!
tur on the magic
Step into the light
Hey!
tur on the magic
Here comes the night
Like some Eastern mystic controls his mind to levitate
You’ve learned to rise above it all yeah
And all those secrets that were never to be told
You hold the key to that other world
And when you turn the card
Is it just a trick of the light
Your hand is quicker that the eye
Hey!
tur on the magic
Step into the light
Hey!
tur on the magic
Here comes the night
Hey!
tur on the magic
Step into the light
Hey!
tur on the magic
Here comes the night
We’ve all seen money falling from the sky
Objets that disappear from out of sight, out of sight
Hey!
tur on the magic
Step into the light
Hey!
tur on the magic
Here comes the night
And when you turn the card
Is it just a trick of the light
Your hand is quicker that the eye
Tur on the magic
Here comes the night
Hey!
tur on the magic
Step into the light
Hey!
tur on the magic
Here comes the night
Tur on the magic
Tur on the magic

(traduzione)

Quando camminavi sull'acqua gridavano il tuo nome
Abbiamo guardato con stupore e incredulità, sì
Il tuo potere di illusione è un mistero per tutti noi
Forse vediamo cosa non c'è davvero
E quando giri la carta
È solo un trucco della luce
La tua mano è più veloce dell'occhio
Ehi!
attiva la magia
Entra nella luce
Ehi!
attiva la magia
Arriva la notte
Come un mistico orientale controlla la sua mente per levitare
Hai imparato a superare tutto, sì
E tutti quei segreti che non sarebbero mai stati raccontati
Hai tu la chiave di quell'altro mondo
E quando giri la carta
È solo un trucco della luce
La tua mano è più veloce dell'occhio
Ehi!
attiva la magia
Entra nella luce
Ehi!
attiva la magia
Arriva la notte
Ehi!
attiva la magia
Entra nella luce
Ehi!
attiva la magia
Arriva la notte
Abbiamo visto tutti soldi cadere dal cielo
Oggetti che scompaiono dalla vista, dalla vista
Ehi!
attiva la magia
Entra nella luce
Ehi!
attiva la magia
Arriva la notte
E quando giri la carta
È solo un trucco della luce
La tua mano è più veloce dell'occhio
Accendi la magia
Arriva la notte
Ehi!
attiva la magia
Entra nella luce
Ehi!
attiva la magia
Arriva la notte
Accendi la magia
Accendi la magia