Traduzione del testo della canzone Wings of Steel - Demon

Wings of Steel (originale)

When the river meets the sky I wanna sail in ships of gold
Where the night becomes the day
The sunrise takes your breath away
And all around the children sing
That the new born will be king forever
Carry me on wings of steel
Let me dream then make it real
Take me to heaven one more time
Let the world know how it feels
Take me to heaven one more time
Where the innocence is real and all the things we love and feel
They will never be again
Won’t you come away with me?
And let your feelings drift away
Now, forever and a day
Carry me on wings of steel
Let me dream then make it real
Take me to heaven one more time
Let the world know how it feels
Take me to heaven one more time
When we’re standing in the dark
And the beating of our heart
Is the only sound we’ll hear
When we fly above the cloud
With the angels singing loud
Celebrating peace on earth
And all around the children sing
That the new born will be king forever
Carry me on wings of steel
Let me dream then make it real
Take me to heaven one more time
Let the world know how it feels
Take me to heaven one more time

(traduzione)

Quando il fiume incontra il cielo, voglio salpare su navi d'oro
Dove la notte diventa giorno
L'alba ti toglie il fiato
E tutt'intorno i bambini cantano
Che il nuovo nato sarà re per sempre
Portami su ali d'acciaio
Lasciami sognare e poi rendilo reale
Portami in paradiso ancora una volta
Fai sapere al mondo come ci si sente
Portami in paradiso ancora una volta
Dove l'innocenza è reale e tutte le cose che amiamo e sentiamo
Non saranno mai più
Non vieni via con me?
E lascia che i tuoi sentimenti si allontanino
Ora, per sempre e un giorno
Portami su ali d'acciaio
Lasciami sognare e poi rendilo reale
Portami in paradiso ancora una volta
Fai sapere al mondo come ci si sente
Portami in paradiso ancora una volta
Quando siamo al buio
E il battito del nostro cuore
È l'unico suono che sentiremo
Quando voliamo sopra la nuvola
Con gli angeli che cantano forte
Celebrando la pace sulla terra
E tutt'intorno i bambini cantano
Che il nuovo nato sarà re per sempre
Portami su ali d'acciaio
Lasciami sognare e poi rendilo reale
Portami in paradiso ancora una volta
Fai sapere al mondo come ci si sente
Portami in paradiso ancora una volta