Traduzione del testo della canzone Next Love - Deniece Williams

Next Love (originale)

You just the next love in line
Causing a commotion this time
You just the next love in line
Causing a commotion, this time
I hear you’re his new lover
You two deserve one another
Breakin' hearts must be your new past time
Right now
Everything seems cozy
Is he sending you candy and roses?
See how he’s feeling a month from now
You just the next love, in line
Causing a commotion, this time
You just the next love in line
Causing a commotion, this time
He’ll love you then he’ll leave you
Mark my words
He’s only going to leave you
He’s had enough once he’s got in your heart
He’ll tell you it’s forever
Say the right things to make you think he’s clever
That’s too bad
I thought you were much too smart
Far too smart
You just the next love, in line
Causing a commotion, this time
You just the next love in line
Causing a commotion, this time
He’ll make you
He’ll make you
He’ll make you fall in love
He’ll break your
He’ll break your
He’ll break your break your heart
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la…
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la…
You just the next love in line
Causing a commotion this time
You just the next love in line
Causing a commotion this time
He’ll break your
He’ll break your
He’ll break your break your heart
He’ll break your
He’ll break your
He’ll break your break your heart

Next Love (traduzione)

Sei solo il prossimo amore in linea
Causando commozione questa volta
Sei solo il prossimo amore in linea
Causando commozione, questa volta
Ho sentito che sei il suo nuovo amante
Voi due vi meritate l'un l'altro
Spezzare i cuori deve essere il tuo nuovo passato
Proprio adesso
Tutto sembra accogliente
Ti sta inviando caramelle e rose?
Guarda come si sente tra un mese
Sei solo il prossimo amore, in linea
Causando commozione, questa volta
Sei solo il prossimo amore in linea
Causando commozione, questa volta
Ti amerà e poi ti lascerà
Segna le mie parole
Ti lascerà solo
Ne ha avuto abbastanza una volta entrato nel tuo cuore
Ti dirà che è per sempre
Dì le cose giuste per farti pensare che sia intelligente
È un peccato
Pensavo fossi troppo intelligente
Troppo intelligente
Sei solo il prossimo amore, in linea
Causando commozione, questa volta
Sei solo il prossimo amore in linea
Causando commozione, questa volta
Ti farà
Ti farà
Ti farà innamorare
Ti spezzerà
Ti spezzerà
Ti spezzerà il tuo cuore
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la...
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la...
Sei solo il prossimo amore in linea
Causando commozione questa volta
Sei solo il prossimo amore in linea
Causando commozione questa volta
Ti spezzerà
Ti spezzerà
Ti spezzerà il tuo cuore
Ti spezzerà
Ti spezzerà
Ti spezzerà il tuo cuore