Traduzione del testo della canzone Liberated Mind - Deniro Farrar, Trinidad Jame$

Liberated Mind (originale)

Good job, daddy
Ooh, do it
Thank God, 'cause a nigga got breath today
I’m better than I was on yesterday
You might be alive, my nigga, but you ain’t livin'
I remember when I couldn’t throw my tec away
Prayin' that I don’t get test today
Thinkin' I was free, my nigga, I was still in prison (Free your mind)
Runnin' from the law, but we runnin' outta time
Tell me why the punishment don’t ever fit the crime
Poisonin' the water, we the only ones dyin'
Liberate your mind
Take my hand by your head and pray
Gotta thank God, 'cause he kept me safe
We might be alive, my nigga, but we ain’t livin'
Smilin' in your face, don’t even know he a hater
Common denominator the only numerator
Killin' over nigga tender, my nigga, that’s all paper
Slaves to the culture, but really we all waiters
Runnin' from the man, but knowing they all hate us
Slave for a check, just to get it back later
Pain in my back from all of this hard labor
Tell me when y’all people gon' wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up (Good job, daddy)
Liberatin' my mind, I ain’t wastin' my time, I gotta tell you somethin' (I
gotta tell you somethin')
Stayin' up all the time, can’t sleep on the grind, I gotta tell you somethin'
(Now let me tell you somethin', good job, daddy, ooh)
Liberatin' my mind-mind-mind-mind-mind, oh my
Can’t be wastin' my time-time-time-time-time, oh my
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up (Good job, daddy, ooh)
Obsessed with obsession, ohh, I’m obsessed with obsession (Amen)
Obsessed with the moment, not forever, just the moment (Ooh)
I live the Hennessy for the moment (Henn', dog)
I’m better than I ever been, baby, when I’m on it (Come on)
I’m better than I ever been, baby, when I’m on it (I'm better)
You gotta sit back to remember your moment (Sit back)
You gotta sit back to remember your moment (Hey)
Realize your moment (Realize), don’t ever miss your moment (Come on)
Livin' in the moment (Come on), grindin' in the moment (Yes sir) Shinin' in the
moment, everything my momma’s scared of, yeah, I’m on it (I love you, mom)
Everything my momma said she love
I ain’t ate all week, nigga (I ain’t ate all week)
I ain’t slept all week, nigga (I ain’t slept, nigga)
I ain’t prayed in a while (I ain’t prayed in a while)
I’m startin' to feel weak, nigga (Good job, daddy, ooh)
Liberatin' my mind, I ain’t wastin' my time, I gotta tell you somethin' (I
gotta tell you somethin')
Stayin' up all the time, can’t sleep on the grind, I gotta tell you somethin'
(Now let me tell you somethin')
Liberatin' my mind-mind-mind-mind-mind, oh my
Can’t be wastin' my time-time-time-time-time, oh my (Good job, daddy)
Liberatin' my mind, I ain’t wastin' my time, I gotta tell you somethin' (I
gotta tell you somethin')
Stayin' up all the time, can’t sleep on the grind, I gotta tell you somethin'
(Now let me tell you somethin')
Liberatin' my mind-mind-mind-mind-mind, oh my
Can’t be wastin' my time-time-time-time-time, oh my (Good job, daddy)
Boy, get yo ass up
Obsessed with obsession, ohh, I’m obsessed with obsession (Daddy)
Obsessed with the moment, not forever, just the moment
I live the Hennessy for the moment
I’m better than I ever been, baby, when I’m on it
Liberate your mind

Liberated Mind (traduzione)

Buon lavoro, papà
Ooh, fallo
Grazie a Dio, perché oggi un negro ha ripreso fiato
Sto meglio di com'ero ieri
Potresti essere vivo, negro mio, ma non stai vivendo
Ricordo quando non potevo buttare via la mia tecnologia
Pregando di non fare il test oggi
Pensavo di essere libero, negro mio, ero ancora in prigione (Libera la tua mente)
Scappando dalla legge, ma stiamo esaurendo il tempo
Dimmi perché la punizione non si adatta mai al crimine
Avvelenando l'acqua, noi l'unico a morire
Libera la tua mente
Prendi la mia mano per il tuo capo e prega
Devo ringraziare Dio, perché mi ha tenuto al sicuro
Potremmo essere vivi, negro mio, ma non stiamo vivendo
Sorridendoti in faccia, non so nemmeno che odia
Denominatore comune l'unico numeratore
Killin' over nigga tender, my nigga, questa è tutta carta
Schiavi della cultura, ma in realtà tutti noi camerieri
Scappando dall'uomo, ma sapendo che tutti ci odiano
Schiavo per un assegno, solo per riprenderlo più tardi
Dolore alla schiena per tutto questo duro lavoro
Dimmi quando ti sveglierai
Svegliati, svegliati, svegliati, svegliati
Svegliati, svegliati, svegliati (Buon lavoro, papà)
Liberando la mia mente, non sto sprecando il mio tempo, devo dirti una cosa (io
devo dirti una cosa)
Stai sveglio tutto il tempo, non riesco a dormire sulla routine, devo dirti una cosa
(Ora lascia che ti dica qualcosa, buon lavoro, papà, ooh)
Liberando la mia mente-mente-mente-mente-mente-mente, oh mio
Non posso sprecare il mio tempo-tempo-tempo-tempo, oh mio
Svegliati, svegliati, svegliati, svegliati
Svegliati, svegliati, svegliati (Buon lavoro, papà, ooh)
Ossessionato dall'ossessione, ohh, sono ossessionato dall'ossessione (Amen)
Ossessionato dal momento, non per sempre, solo dal momento (Ooh)
Vivo l'Hennessy per il momento (Henn', cane)
Sono migliore di quanto non sia mai stato, piccola, quando ci sono sopra (dai)
Sono migliore di quanto non sia mai stato, piccola, quando ci sono (sto meglio)
Devi sederti per ricordare il tuo momento (Siediti)
Devi sederti per ricordare il tuo momento (Ehi)
Realizza il tuo momento (Realizza), non perdere mai il tuo momento (Dai)
Vivere nel momento (dai), macinare nel momento (Sì signore) Shinin' nel
momento, tutto ciò di cui mia mamma ha paura, sì, ci sto (ti amo, mamma)
Tutto ciò che mia mamma ha detto di amare
Non ho mangiato tutta la settimana, negro (non ho mangiato tutta la settimana)
Non ho dormito tutta la settimana, negro (non ho dormito, negro)
Non prego da un po' (non prego da un po')
Sto iniziando a sentirmi debole, negro (Buon lavoro, papà, ooh)
Liberando la mia mente, non sto sprecando il mio tempo, devo dirti una cosa (io
devo dirti una cosa)
Stai sveglio tutto il tempo, non riesco a dormire sulla routine, devo dirti una cosa
(Ora lascia che ti dica qualcosa)
Liberando la mia mente-mente-mente-mente-mente-mente, oh mio
Non posso perdere il mio tempo-tempo-tempo-tempo-tempo, oh mio (Buon lavoro, papà)
Liberando la mia mente, non sto sprecando il mio tempo, devo dirti una cosa (io
devo dirti una cosa)
Stai sveglio tutto il tempo, non riesco a dormire sulla routine, devo dirti una cosa
(Ora lascia che ti dica qualcosa)
Liberando la mia mente-mente-mente-mente-mente-mente, oh mio
Non posso perdere il mio tempo-tempo-tempo-tempo-tempo, oh mio (Buon lavoro, papà)
Ragazzo, alza il culo
Ossessionato dall'ossessione, ohh, sono ossessionato dall'ossessione (papà)
Ossessionato dal momento, non per sempre, solo dal momento
Vivo l'Hennessy per il momento
Sto meglio di quanto non sia mai stato, piccola, quando ci sono dentro
Libera la tua mente