Traduzione del testo della canzone Sins - Deniro Farrar

Sins (originale)

Yeah, yeah, yeah
Uh, yeah
Poorly planned for chaotically conceived
Born black into this world, made it hard for me to breathe Worshipping false
gods had me down on my knees
'Til I found liberation, now a nigga finally free
Poorly planned for chaotically conceived
Born black into this world, made it hard for me to breathe Worshipping false
gods had me down on my knees
'Til I found liberation, now a nigga finally free, peep…
Uh, no, this ain’t molly Percocet
Let that resonate and hit you in your chest
Uh, my nigga, I ain’t like the rest
Strictly headshots, so why your rock a vest?
I’m the modern-day Huey Marcus and Malcolm X
Hard to know who we is without our information
See the look on they faces I know they passive racist
Daddy left my momma he was lacking dedication
Born into this world I ain’t ask for this
Addicted to the pain like a masochist
You niggas lost looking for some ass to kiss
Found freedom now I’m looking for some ass to kick
Something just ain’t right about this crazy world
I’m meditating and elevating with baby girl
They say I ain’t got no rights because I’m black, or do I?
Original man, bitch, I’m strong as Kunta
Illuminati want my soul and my body
Took the shackles off my brain and loaded up my shotty
Illuminati want my soul and my body
But I took the shackles off my brain and loaded up my shotty
Poorly planned for chaotically conceived
Born black into this world, made it hard for me to breathe Worshipping false
gods had me down on my knees
'Til I found liberation, now a nigga finally free, peep…
My nigga robbing 'cause the drought got the work high
Stomach hurting, pockets hurting, how he gon' survive?
School brainwash our mind, how we 'post to strive?
A nigga take your dog from you, then you 'pose to ride
Street code not no stranger to a homicide
My Role models all dead or they doing time
From a city where they glorify the life of Crime
The same nigga that did the crime rat to cut his time
Food stamps and Wick vouchers, beans in the can
Lights off, rent late, but you don’t understand
That’s what got me clutching on this package in my hand
If yeen bringing paper home, my nigga, then you ain’t a man
For a band, a nigga’ll kill you right where you stand
Small advance but now my nigga got the upper hand
I’m sipping tea out in London while I ride the Tran
Look at what I overcame, now take a look at where I stand

Sins (traduzione)

Si si si
Eh, sì
Mal progettato per concepito in modo caotico
Nato nero in questo mondo, mi è stato difficile respirare adorando il falso
gli dei mi hanno messo in ginocchio
Fino a quando non ho trovato la liberazione, ora un negro è finalmente libero
Mal progettato per concepito in modo caotico
Nato nero in questo mondo, mi è stato difficile respirare adorando il falso
gli dei mi hanno messo in ginocchio
Fino a quando non ho trovato la liberazione, ora un negro è finalmente libero, sbircia...
Uh, no, questa non è Molly Percocet
Lascia che risuoni e ti colpisca nel petto
Uh, negro mio, non sono come gli altri
Rigorosamente alla testa, quindi perché il tuo giubbotto rock?
Sono il moderno Huey Marcus e Malcolm X
Difficile sapere chi siamo senza le nostre informazioni
Guarda lo sguardo sui loro volti, so che sono razzisti passivi
Papà ha lasciato mia mamma, mancava di dedizione
Nato in questo mondo, non lo chiedo
Dipendente dal dolore come un masochista
Negri vi siete persi alla ricerca di un culo da baciare
Ho trovato la libertà ora sto cercando un po' di culo da prendere a calci
Qualcosa non va in questo mondo folle
Sto meditando ed elevandomi con la bambina
Dicono che non ho diritti perché sono nero, o no?
Uomo originale, cagna, sono forte come Kunta
Gli Illuminati vogliono la mia anima e il mio corpo
Mi sono tolto le catene dal cervello e ho caricato il mio fucile
Gli Illuminati vogliono la mia anima e il mio corpo
Ma mi sono tolto le catene dal cervello e ho caricato il mio fucile
Mal progettato per concepito in modo caotico
Nato nero in questo mondo, mi è stato difficile respirare adorando il falso
gli dei mi hanno messo in ginocchio
Fino a quando non ho trovato la liberazione, ora un negro è finalmente libero, sbircia...
Il mio negro rapina perché la siccità ha fatto lavorare in alto
Mal di stomaco, tasche doloranti, come sopravviverà?
La scuola fa il lavaggio del cervello alla nostra mente, come possiamo "pubblicare per lottare"?
Un negro ti porta via il cane, poi ti metti in posa per cavalcare
Il codice stradale non è estraneo a un omicidio
I miei modelli di ruolo sono tutti morti o stanno perdendo tempo
Da una città dove glorificano la vita del crimine
Lo stesso negro che ha fatto il topo del crimine per tagliargli il tempo
Buoni alimentari e buoni Wick, fagioli nella lattina
Luci spente, affitto tardi, ma non capisci
Questo è ciò che mi ha fatto tenere in mano questo pacchetto
Se porti la carta a casa, negro mio, allora non sei un uomo
Per una band, un negro ti ucciderà proprio dove sei
Piccolo anticipo, ma ora il mio negro ha preso il sopravvento
Sto sorseggiando un tè a Londra mentre giro sul Tran
Guarda cosa ho superato, ora dai un'occhiata a dove mi trovo