Traduzione del testo della canzone Smile for the World - Denyque

Smile for the World (originale)

Open my eyes up
Open my eyes up
Wid the sun shining down on my face
Do my best tell yo righteous
Best tell yo righteous
Jah bless me wid a brand new day
Cause am heading to the darkest hour
Through the storm
I was off course, bt now am back
Darkest hour through the storm
I was off course but now am back
Raise your hands for the DJ
Dance to the riddim of the drum
Smile for the world
Open up your heart
And do feel love yea
Raise your hands for the DJ
Dance to the riddim of the drum
Smile for the world
Open up for your heart
And do feel love
You could be happy if you want to
Wreathe you believe it or not
Everything you want it will come to you
Every week with no stop
Godda knock mi down but I still stand out
Dry as you might I will never fall
I godda keep it moving on bwoy
Its being a long day I’ve being working hard
Don’t speak if you ain’t her jaws
I godda keep it moving on
Shake, shake, shake it off
Shake, shake, shake it off
Shake, shake, shake it off
Shake, shake, shake it off
Raise your hands for the DJ
Dance to the riddim of the drum
Smile for the world
Open up your heart
And do feel loved yea
Raise your hands for the DJ
Dance to the riddim of the drum
Smile for the world
Open up your heart
And do feel loved
You can do better if you want to
You got to believe it or not
If you just change your mind, you change your life
Soon enough you’ll see the top
Raise your hands for the DJ
Dance to the riddim of the drum
Smile for the world
Open up your heart
And do feel love yea
Raise your hands for the DJ
Dance to the riddim of the drun
Smile for the world
Open up for your heart
And do feel loved

Smile for the World (traduzione)

Apri i miei occhi
Apri i miei occhi
Wid il sole che splende sul mio viso
Faccio del mio meglio per dirtelo
È meglio che te lo dica
Jah mi benedica in un giorno nuovo di zecca
Perché sto andando verso l'ora più buia
Attraverso la tempesta
Ero fuori rotta, ma ora sono tornato
L'ora più buia attraverso la tempesta
Ero fuori rotta ma ora sono tornato
Alza la mano per il DJ
Balla al ritmo del tamburo
Sorridi per il mondo
Apri il tuo cuore
E senti amore sì
Alza la mano per il DJ
Balla al ritmo del tamburo
Sorridi per il mondo
Apriti al tuo cuore
E senti amore
Potresti essere felice se lo desideri
Corona che ci credi o no
Tutto ciò che desideri verrà da te
Ogni settimana senza stop
Godda buttami giù, ma mi distinguo ancora
Asciutto come potresti non cadrò mai
Devo continuare a farlo andare avanti bwoy
È stata una lunga giornata in cui sto lavorando sodo
Non parlare se non sei le sue mascelle
Devo continuare ad andare avanti
Scuoti, scuoti, scuotilo
Scuoti, scuoti, scuotilo
Scuoti, scuoti, scuotilo
Scuoti, scuoti, scuotilo
Alza la mano per il DJ
Balla al ritmo del tamburo
Sorridi per il mondo
Apri il tuo cuore
E ti senti amato sì
Alza la mano per il DJ
Balla al ritmo del tamburo
Sorridi per il mondo
Apri il tuo cuore
E ti senti amato
Puoi fare meglio se vuoi
Devi crederci o no
Se cambia idea, cambi la tua vita
Presto vedrai la cima
Alza la mano per il DJ
Balla al ritmo del tamburo
Sorridi per il mondo
Apri il tuo cuore
E senti amore sì
Alza la mano per il DJ
Balla al ritmo del drun
Sorridi per il mondo
Apriti al tuo cuore
E ti senti amato