Traduzione del testo della canzone Summer Love - Denyque

Summer Love (originale)

Once the sun goes down
Summer love ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be
So I write our days down
Because summer love
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be
Love struck
I’m here writing pages bout my dumb luck
I haven’t felt this way in ages but
I found a reason
To enjoy the season
Straight off of a page outta my diary
I see my summer love in its reality
So I tilted my sunshades
I tilt my sunshades
Once the sun goes down
Summer love ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be
So I write our days down
Because summer love
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be
Love crazed
I’m here writing pages 'bout our sunny days
Rainy days and every day that I got to know you
To kiss and hold you
You are the pages of my diary
You are my summer love in its reality
And I hope it goes both ways
Better go both ways
Once the sun goes down
Summer love ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be
So I write our days down
Because summer love
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be around
Ain’t always gonna be
Bridge
I’ve been wondering, wondering
Oh oh uh oh oh
I’ve been wondering, wondering
Oh oh uh oh oh
How is it that your season fills my diary?
Empty pages if I never had your summer love
I’m wondering, wondering
Oh oh uh oh oh
Rept

Summer Love (traduzione)

Una volta che il sole tramonta
L'amore estivo non sarà sempre in giro
Non sarà sempre in giro
Non lo sarà sempre
Quindi scrivo le nostre giornate
Perché l'amore estivo
Non sarà sempre in giro
Non sarà sempre in giro
Non lo sarà sempre
L'amore ha colpito
Sono qui a scrivere pagine sulla mia stupida fortuna
Non mi sentivo così da secoli ma
Ho trovato un motivo
Per goderti la stagione
Direttamente da una pagina del mio diario
Vedo il mio amore estivo nella sua realtà
Quindi ho inclinato i miei ombrelli
Inclino i miei ombrelloni
Una volta che il sole tramonta
L'amore estivo non sarà sempre in giro
Non sarà sempre in giro
Non lo sarà sempre
Quindi scrivo le nostre giornate
Perché l'amore estivo
Non sarà sempre in giro
Non sarà sempre in giro
Non lo sarà sempre
Amore impazzito
Sono qui a scrivere pagine sui nostri giorni di sole
Giorni di pioggia e tutti i giorni in cui ti ho conosciuto
Per baciarti e abbracciarti
Siete le pagine del mio diario
Sei il mio amore estivo nella sua realtà
E spero che vada in entrambi i modi
Meglio andare in entrambe le direzioni
Una volta che il sole tramonta
L'amore estivo non sarà sempre in giro
Non sarà sempre in giro
Non lo sarà sempre
Quindi scrivo le nostre giornate
Perché l'amore estivo
Non sarà sempre in giro
Non sarà sempre in giro
Non lo sarà sempre
Ponte
Mi sono chiesto, mi chiedo
Oh oh uh oh oh
Mi sono chiesto, mi chiedo
Oh oh uh oh oh
In che modo la tua stagione riempie il mio diario?
Pagine vuote se non avessi mai avuto il tuo amore estivo
Mi chiedo, mi chiedo
Oh oh uh oh oh
Rispondi