Traduzione del testo della canzone Göremedim Bi de Sen Bak - Derya Uluğ

Göremedim Bi de Sen Bak (originale)

Nerde tokluk orda ahlak
Nefse mahkum bilse ahmak
Sona doğru yürüyordu
Anlamadan yaşlanarak
Sonsuz gibi nedir yaşamak
İnsanoğlu sonu toprak
Üzüyorlar düşünmeden
Bu dünyanın altı çatlak
Göremedim bi de sen bak
Hata gırla haya yok bak
İnsanların içi kaç kat
Üstü ak pak Altı çapak
Göremedim bi de sen bak
Hata gırla haya yok bak
İnsanların içi kaç kat
Üstü ak pak Altı çapak
Göremedim bi de sen bak
Hata gırla haya yok bak
İnsanların içi kaç kat
Üstü ak pak Altı çapak
Göremedim bi de sen bak
Hata gırla haya yok bak
İnsanların içi kaç kat
Üstü ak pak Altı çapak
(Üstü ak pak Altı çapak)
Kötülerin ardındakileri savunup İyileri iliğine dek soydurttu
Anlattı anlattı anlattığının tersini yapıp durdu
Hayvanı sevdi göründü vurdu kadına sövdü susturdu durdu
Doğaya balta vurdu sonra insan ol dedi durdu
Görmedi kendini hep başkasına sağına soluna önüne baktı
Hayvanı koru derken koluna taktığı neden timsahtı
İnsanlık mı bu şimdi durmadan ona buna yalan sattı
Sigara içme dedi oğluna önünde bi sigara yaktı
Sevdiklerini sattı daha da daha da çok para yaptı
Günahları abarttı sonra övündüğü parayla kapattı
Yokluğu yaşayanlara sormadı, durdu tokluğu anlattı
Utanmadı uyanmadı gerçek öteki dünyaydı
Unuttu öleceğini, sanki bu yalan hayat, ona sonsuz
Bilenler konuşsun zaten hep cahiller korkusuz
Sustukların başına gelecek izle sonun çok umutsuz
Çünkü bu dünyada adalet, hep kanunsuz
Zayıfa vurmak kolay güçlüye vursana öyle korkusuz
Senden olmayanı da hadi yanına alsana kuşkusuz
Müsade etmiyor eksiği yokmuş öyle diyor
Nasıl olsa bu gezegendeki herkes kusursuz
Göremedim bi de sen bak
Hata gırla haya yok bak
İnsanların içi kaç kat
Üstü ak pak Altı çapak

(traduzione)

Dove c'è sazietà, c'è moralità
Se l'anima è condannata, l'idiota lo sa
stava camminando verso la fine
invecchiare senza capire
Com'è vivere per sempre
l'uomo finisce terra
Fanno male senza pensare
Sei crepe in questo mondo
Non potevo vedere ma tu guardi
Non commettere errori, guarda.
Quanti piani dentro le persone
Bianco in alto Sei bave
Non potevo vedere ma tu guardi
Non commettere errori, guarda.
Quanti piani dentro le persone
Bianco in alto Sei bave
Non potevo vedere ma tu guardi
Non commettere errori, guarda.
Quanti piani dentro le persone
Bianco in alto Sei bave
Non potevo vedere ma tu guardi
Non commettere errori, guarda.
Quanti piani dentro le persone
Bianco in alto Sei bave
(Bianco in alto e sei bave)
Ha difeso coloro che erano dietro i cattivi e ha derubato i buoni fino al midollo.
Raccontava e raccontava, continuava a fare il contrario di quello che diceva
Amava l'animale, apparve, picchiò, maledisse la donna, si fermò.
Colpì la natura con un'ascia, poi disse di essere umano, si fermò
Non si vedeva, guardava sempre gli altri, a destra ea manca.
Perché il coccodrillo che portava al braccio quando diceva di proteggere l'animale?
È l'umanità? È questo che ora gli vende costantemente bugie
Disse a suo figlio di non fumare e si accese una sigaretta davanti a lui.
Ha venduto i suoi cari e ha guadagnato ancora di più
Esagerò i peccati, poi li coprì con il denaro che si vantava
Non ha chiesto a chi ha vissuto l'assenza, si è fermato e ha raccontato la sazietà.
Non si vergognava, non si svegliava, il vero era l'altro mondo
Dimenticò che sarebbe morto, come se questa falsa vita
Lascia parlare chi sa, sempre ignorante, senza paura
Guarda cosa accadrà a coloro che tacciono, la tua fine è davvero senza speranza
Perché la giustizia in questo mondo è sempre illegale
È facile colpire i deboli, colpire i forti, così senza paura
Sicuramente dovresti portare con te qualcuno che non è tuo.
Non permette, dice che non c'è carenza
Comunque, tutti su questo pianeta sono perfetti
Non potevo vedere ma tu guardi
Non commettere errori, guarda.
Quanti piani dentro le persone
Bianco in alto Sei bave