Traduzione del testo della canzone Kissing You (Love Theme from Romeo & Juliet) - Des'ree

Kissing You (Love Theme from Romeo & Juliet) (originale)

Pride can stand
A thousand trials.
The strong will never fall.
But watching stars without you
My soul cried.
Heaving heart is full of pain.
Oh, oh the aching.
'Cause I'm kissing you, oh.
I'm kissing you, oh.
Touch me deep,
Pure, and true.
Gift to me forever.
'Cause I'm kissing you, oh.
I'm kissing you, oh.
Where are you now?
Where are you now?
Cuz I'm kissing you.
I'm kissing you, oh.

Kissing You (Love Theme from Romeo & Juliet) (traduzione)

L'orgoglio può resistere
Mille prove.
I forti non cadranno mai.
Ma guardare le stelle senza di te
La mia anima piangeva.
Il cuore ansante è pieno di dolore.
Oh, oh il dolore.
Perché ti sto baciando, oh.
Ti sto baciando, oh.
Toccami in profondità,
Puro e vero.
Regalo per me per sempre.
Perché ti sto baciando, oh.
Ti sto baciando, oh.
Dove sei ora?
Dove sei ora?
Perché ti sto baciando.
Ti sto baciando, oh.