| Bermuda Triangle (originale) | Bermuda Triangle (traduzione) |
|---|---|
| This time I’m writing a song for you. | Questa volta sto scrivendo una canzone per te. |
| I don’t care who hears it. | Non mi interessa chi lo sente. |
| I don’t care how long the feeling lasts. | Non mi interessa quanto dura la sensazione. |
| Tonight I want you here and nude or clothed and laughing. | Stasera ti voglio qui e nudo o vestito e ridente. |
| The other thoughts can cool their jets in the Bermuda Triangle with my old | Gli altri pensieri possono raffreddare i loro getti nel Triangolo delle Bermuda con il mio vecchio |
| regrets. | rimpianti. |
| Important thoughts have found a big hole and I looked into it. | I pensieri importanti hanno trovato un grande buco e ci ho guardato dentro. |
| Lo and behold you were inside pulling up your white t-shirt one day before my birthday. | Ed ecco che eri dentro a tirare su la tua maglietta bianca un giorno prima del mio compleanno. |
| Indeed a grand gift it would be to feel good and report every detail to me. | Davvero un grande regalo sarebbe sentirsi bene e riferirmi ogni dettaglio. |
| Even if I can’t tell another soul, it’s still better than suffocating. | Anche se non posso dirlo a un'altra anima, è comunque meglio che soffocare. |
| I was getting deathly sick of not feeling what I wanted when I wanted. | Mi stavo ammalando mortalmente di non sentire ciò che volevo quando volevo. |
| So now I’ll never say never. | Quindi ora non dirò mai mai. |
| I’ll say never never again. | Dirò mai più mai. |
