Traduzione del testo della canzone Skywriting - Desa

Skywriting (originale)

Welcome to the dream come true
It’s like your favorite movie, only better
So much to say, but why bother?
There’s too many pretty things to feel
I can’t think of anyone I’d rather share this with
Thank you for being who you are
You’re meant to be here, digging this trip with me
So let’s keep digging
For once, a grand day
I don’t wanna let go
The planets are finally aligned
Flying 10,000 feet above a silent surface, I detect the first trace of vibration
A ripple on the surface
A hum beneath the water
It swells rapidly to a womblike pulse
My ears swallow the sensation
This is who I wanted to be: flooded with magical sounds
Cross my heart and hope to live awhile
Laughing, I raise my arms to the sky
We’re the pilots of a streamlined soul where new life grows
In the sky, we leave fading trails
Against the blue, they show

Skywriting (traduzione)

Benvenuto nel sogno che si avvera
È come il tuo film preferito, solo meglio
C'è molto da dire, ma perché preoccuparsi?
Ci sono troppe cose belle da provare
Non riesco a pensare a nessuno con cui preferirei condividerlo
Grazie per essere quello che sei
Dovresti essere qui, scavare questo viaggio con me
Quindi continuiamo a scavare
Per una volta, una grande giornata
Non voglio lasciarmi andare
I pianeti sono finalmente allineati
Volando a 10.000 piedi sopra una superficie silenziosa, rilevo la prima traccia di vibrazione
Un'increspatura sulla superficie
Un ronzio sott'acqua
Si gonfia rapidamente in un polso simile a un grembo materno
Le mie orecchie ingoiano la sensazione
Questo è ciò che volevo essere: inondato di suoni magici
Incrocia il mio cuore e spero di vivere un po'
Ridendo, alzo le braccia al cielo
Siamo i piloti di un'anima snella in cui cresce una nuova vita
Nel cielo, lasciamo scie sbiadite
Contro il blu, mostrano