Traduzione del testo della canzone DESTINY - Destroy Rebuild Until God Shows

DESTINY (originale)

Inside my lungs are scattered thoughts
Begging to get out but always caught
Thought that ya knew who I was
Guess I was hoping you could break the spell
The photographs
In front of me
Remind me of
Our memory
When I wake up
Put the past aside
No we can’t make up
I’ve got a different lie
I think that destiny
Took you from me
The lights stretch out their form
While the dim continue to fade on
No words can get away
You know just what to say
In empty views
Of what could be
Deep in my body I felt you
And I felt you leave
Wake up
Put the past aside
No we can’t make up
I’ve got a different lie
I think that destiny
Took you from me
Tear the shattered glass out
Can’t get back the past through grief
When I wake up
Put the past aside
No we can’t make up
I’ve got a different lie
I think that destiny
Took you from me
Tool and die
Put the rest aside
You and I live a different lie
I think that destiny
Took you from me

DESTINY (traduzione)

Dentro i miei polmoni ci sono pensieri sparsi
Implorando di uscire ma sempre beccati
Pensavo che sapessi chi ero
Immagino che sperassi che tu potessi spezzare l'incantesimo
Le fotografie
Davanti a me
Ricordami di
La nostra memoria
Quando mi sveglio
Metti da parte il passato
No non possiamo fare pace
Ho una bugia diversa
Penso a quel destino
Ti ho preso da me
Le luci allungano la loro forma
Mentre la luce continua a svanire
Nessuna parola può scappare
Sai esattamente cosa dire
In visualizzazioni vuote
Di cosa potrebbe essere
Nel profondo del mio corpo ti sentivo
E ti ho sentito partire
Svegliati
Metti da parte il passato
No non possiamo fare pace
Ho una bugia diversa
Penso a quel destino
Ti ho preso da me
Strappa il vetro frantumato
Non posso recuperare il passato attraverso il dolore
Quando mi sveglio
Metti da parte il passato
No non possiamo fare pace
Ho una bugia diversa
Penso a quel destino
Ti ho preso da me
Attrezzi e muori
Metti da parte il resto
Io e te viviamo una menzogna diversa
Penso a quel destino
Ti ho preso da me