Traduzione del testo della canzone Live and Burn - Deströyer 666

Live and Burn (originale)

We were born in a desert storm
On thirteen tolling bells
And in a torrent of blood we did come
Upon this wicked world
Raised by bitches in leopard skin
Who taught us all the pleasures of sin
And right or wrong we’ve made mistakes
Playin' the hand of fools and fate
'Cos WE’RE LIVIN'… We’ll live and burn!
'Cos WE’RE LIVIN'… we live to burn!
We got broken bones and broken fists
'n' a lust that doesn’t sleep
And in nightly hours with strange powers
The harvest of doom we reap
'Cos WE’RE LIVIN'… We’ll live and burn!
'Cos WE’RE LIVIN'… we live to burn!
We got a wild fixation 'n' a morbid fascination
For things that move us in the night
And every time I kill, I get a strange thrill
Like lovin' licks from the fire fight
'Cos WE’RE LIVIN'… We’ll live and burn!
'Cos WE’RE LIVIN'… we live to burn!

Live and Burn (traduzione)

Siamo nati in una tempesta nel deserto
Su tredici rintocchi
E in un torrente di sangue siamo venuti
Su questo mondo malvagio
Allevato da cagne in pelle di leopardo
Che ci ha insegnato tutti i piaceri del peccato
E giusto o sbagliato abbiamo commesso degli errori
Giocare la mano degli sciocchi e del destino
Perché VIVIAMO... Vivremo e bruceremo!
'Cos WE'RE LIVIN'...viviamo per bruciare!
Abbiamo ossa rotte e pugni rotti
'n' una lussuria che non dorme
E nelle ore notturne con strani poteri
Raccogliamo il raccolto di sventura
Perché VIVIAMO... Vivremo e bruceremo!
'Cos WE'RE LIVIN'...viviamo per bruciare!
Abbiamo una fissazione selvaggia e un fascino morboso
Per cose che ci commuovono nella notte
E ogni volta che uccido, provo uno strano brivido
Come leccate d'amore dello scontro a fuoco
Perché VIVIAMO... Vivremo e bruceremo!
'Cos WE'RE LIVIN'...viviamo per bruciare!