Traduzione del testo della canzone Stone by Stone - Deströyer 666

Stone by Stone (originale)

Self-flagellation
Empty platitudes
Death of a thousand cuts
Hack their way through you
Changing guard
New division
Empire rise
On malediction
A 1000 pious candles
Born by barren wombs
Coward Unter-ratten
Consecrate their tombs
Changing guard
A new division — no submission
Empire rise
On malediction
As dawn chases night
Time rusts their throne
Yet new kingdoms rise
Stone by stone
As night follows day
All must lose their throne
Yet new kingdoms rise
Stone by stone
Over time the veil it does burn
If glorious death were my only concern
Plague of fire is my morbid vision
Stone by stone to extinction
Profane is the crime
Tragic is the loss
Neurotic altruism
I deny the new religion
Over time the veil it does burn
If only death were my only concern
I see fires in my great vision
Stone by stone to extinction
New dark age or extinction
So let’s build a new world
Upon the ashes of the old
We will see our kingdom rise
Stone by stone

Stone by Stone (traduzione)

Autoflagellazione
Banalità vuote
Morte di mille tagli
Fatti strada attraverso di te
Cambio di guardia
Nuova divisione
L'impero sorge
Sulla maledizione
A 1000 pie candele
Nato da grembi sterili
Codardo Unter-ratten
Consacra le loro tombe
Cambio di guardia
Una nuova divisione: nessuna presentazione
L'impero sorge
Sulla maledizione
Mentre l'alba insegue la notte
Il tempo arrugginisce il loro trono
Eppure sorgono nuovi regni
Pietra dopo pietra
Come la notte segue il giorno
Tutti devono perdere il trono
Eppure sorgono nuovi regni
Pietra dopo pietra
Nel tempo il velo brucia
Se la morte gloriosa fosse la mia unica preoccupazione
La peste del fuoco è la mia visione morbosa
Pietra dopo pietra fino all'estinzione
Il profano è il crimine
Tragica è la perdita
Altruismo nevrotico
Nego la nuova religione
Nel tempo il velo brucia
Se solo la morte fosse la mia unica preoccupazione
Vedo fuochi nella mia grande visione
Pietra dopo pietra fino all'estinzione
Nuova era oscura o estinzione
Quindi costruiamo un nuovo mondo
Sulle ceneri del vecchio
Vedremo sorgere il nostro regno
Pietra dopo pietra