Traduzione del testo della canzone The Eternal Glory of War - Deströyer 666

The Eternal Glory of War (originale)

When I’m alone, and thinkin' of death
Thinkin' about the world and when it will end
Thinkin' of what is accepted and accepted as true
They’re all just fuckin' lies!
AWARE!
BEWARE!
WAR!
The war that is so come
The beast in man has been caged far too long
No longer are we the wild wolves of old
The cross has taken our talons and taken our soul
The Eternal Glory Of War
This song is a stab to the hearts
Of those who would have us feel guilty for our past
Fuck all this remorse and fuckin' regret
They are a curse and a disease of Christianity that leads to our death
HAIL!
Those who would give us hope
HAIL!
Those who have seen beyond the dawn
HAIL!
To those who have fought and won our wars
HAIL!
To those who have kept the fire burning
The Eternal Glory Of War
The spirit of the War-dead cal out our name
They call us to remember and rekindle the flames
The spirit of the War-dead never died
They live on in our hearts through Spirit and Pride
The spirit of the War-dead are your ancestors tool
There is no shame in who and what we are
Look within and find out who you are
The Eternal Glory Of War
And it seems the Winds of change are upon us again
The tides have risen and the seas are black
It seems we’re here to bear witness to the world on its knees at its death
But have no fear for the world ends for us all in the end!
War and Death, Inevitable!
Liars, cheats, cunts and fuckin' whores
I want you all against the fuckin' wall
You are traitors to everything that was ever yours
There’s nothing left for this world but war
The Eternal Glory Of War

(traduzione)

Quando sono solo e penso alla morte
Pensando al mondo e a quando finirà
Pensando a ciò che è accettato e accettato come vero
Sono tutte solo fottute bugie!
CONSAPEVOLE!
ATTENZIONE!
LA GUERRA!
La guerra che è così arrivata
La bestia nell'uomo è stata rinchiusa troppo a lungo
Non siamo più i lupi selvaggi del passato
La croce ha preso i nostri artigli e ha preso la nostra anima
L'eterna gloria della guerra
Questa canzone è una pugnalata al cuore
Di coloro che vorrebbero farci sentire in colpa per il nostro passato
Fanculo tutto questo rimorso e questo fottuto rimpianto
Sono una maledizione e una malattia del cristianesimo che porta alla nostra morte
SALVE!
Quelli che ci darebbero speranza
SALVE!
Coloro che hanno visto oltre l'alba
SALVE!
A coloro che hanno combattuto e vinto le nostre guerre
SALVE!
A coloro che hanno tenuto acceso il fuoco
L'eterna gloria della guerra
Lo spirito dei caduti in guerra chiama il nostro nome
Ci chiamano per ricordare e riaccendere le fiamme
Lo spirito dei caduti in guerra non è mai morto
Vivono nei nostri cuori attraverso lo Spirito e l'orgoglio
Lo spirito dei morti di guerra è lo strumento dei tuoi antenati
Non c'è vergogna in chi e cosa siamo
Guarda dentro e scopri chi sei
L'eterna gloria della guerra
E sembra che i venti del cambiamento siano di nuovo su di noi
Le maree si sono alzate e i mari sono neri
Sembra che siamo qui per testimoniare al mondo in ginocchio alla sua morte
Ma non temere che il mondo finisca per tutti noi alla fine!
Guerra e morte, inevitabile!
Bugiardi, imbroglioni, fiche e puttane del cazzo
Vi voglio tutti contro quel fottuto muro
Siete traditori di tutto ciò che è mai stato vostro
Non è rimasto altro per questo mondo che la guerra
L'eterna gloria della guerra