Traduzione del testo della canzone Не пытайся меня слить - Detsl aka Le Truk

Не пытайся меня слить (originale)

Многие завистники пытаются меня слить,
Легко критиковать, но труднее Хип-Хоп любить
Бытуя жить, что б потом не было стыдно,
Делаю всё что могу, но порой обидно.
Когда врага не видно, когда атака не заметна
Сзади на меня идут охотники за славой.
Запомни!
Я питал Хип-Хоп с молоком мамы.
Да!
Крепко на ноге помог мне встать папа.
Не смотри!
Я в реп пошёл под философию Шеffа
С музыкой BAD.B., Тоника, SHOORUPа и L.A.я
С имиджем Легалайза, МОНИ, Купера и Панса.
Ты сказал, типа, Децл — коровье сено.
Знаешь, BAD.
B. Альянс это моя фамилия
Что бы брать читки надо знать наши корни.
Знаешь сколько лет отделяют нас от мира?
Я хочу сделать так чтобы уважали мою Россию.
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.
Как любой репер я лечу как метеор
Не стреляй в спину, лучше дай мне попутный ветер
Как дела Грув?
Зачем на меня гонишь?
Ты всем показал если захочешь — меня растопчешь.
Зачем это носишь?
Расправь крылья.
Следи за мной поп Диджей, теперь моё настало время.
Это моя сила!
Или в рэпе кто-то хочет биться,
Придётся чувачёк тебе немного попариться.
Когда начнёшь биться главное — не убиться.
Техника Альянса Читки в Росси славятся.
Тем кому наравиться поднимите два пальца,
Это означает мир всей Хип-Хоп нации!
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.
Сегодня стало модным обсуждать мои «дреды»,
Смотри — Чичерина так же как и я скачет в кедах.
У кого на губах пена или вздулись вены,
Критики заткнитесь, расслабьте мозги и тело.
Те, кому за 30, прошу не уходите на покой,
Каждый человек должен написать свои куплеты.
Ради этикета слушай наши реп кассеты,
Это означает круглый год у тебя будет лето.
Огни Хип-Хоп Инфо светят далеко,
Или оставайся там, где процветает попса и техно.
Смотри в окно: мы с Шеffом уже в Нью-Йорке
Получаем премии, те, что назидали предки.
Смотрите детки, рокеры старой закалки.
Тот, кого вы критикуете сегодня в танках.
Децл не один, весь BAD.B.
строит санки.
Следуйте за нами бизнесмены и панки.
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.
Делай Хип-Хоп так что бы было жарко,
Чтоб не завидовать другим, не выглядеть жалким,
Чтоб в нужный момент тебя всегда прикрыли танки,
Чтоб голос твой гремел от Москвы до Касабланки.

(traduzione)

Molte persone invidiose cercano di prosciugarmi,
È facile criticare, ma l'hip-hop è più difficile da amare
Essere per vivere, in modo che dopo non sarebbe una vergogna,
Faccio tutto quello che posso, ma a volte fa male.
Quando il nemico non è visibile, quando l'attacco non è evidente
I cacciatori di gloria mi stanno venendo incontro da dietro.
Ricorda!
Ho nutrito l'hip-hop con il latte di mia madre.
Sì!
Papà mi ha aiutato a stare fermamente sulla mia gamba.
Non guardare!
Sono passato al rap seguendo la filosofia di Sheff
Con musiche di BAD.B., Tonika, SHOORUP e L.A.
Con l'immagine di Legalize, MONI, Cooper e Pans.
Hai detto, tipo, Decl è fieno di vacca.
Sai MALE.
B. Alliance è il mio cognome
Per prendere letture, è necessario conoscere le nostre radici.
Sai quanti anni ci separano dal mondo?
Voglio assicurarmi che la mia Russia sia rispettata.
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.
Come ogni rapper, volo come una meteora
Non sparare alle spalle, meglio darmi un po' di vento favorevole
Come sta Groove?
Perché mi stai inseguendo?
Hai mostrato a tutti, se vuoi, puoi calpestarmi.
Perché indossi questo?
Apri le tue ali.
Seguimi Pop DJ, ora è il mio momento.
Questa è la mia forza!
O nel rap qualcuno vuole battere,
Amico, dovrai sudare un po'.
Quando inizi a combattere, l'importante è non essere ucciso.
L'equipaggiamento dell'Alleanza Chitka è famoso in Russia.
Chi ama alza due dita,
Questo significa pace per l'intera nazione hip-hop!
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.
Oggi è diventato di moda parlare dei miei "dreadlocks",
Guarda: Chicherina, come me, salta con le scarpe da ginnastica.
Chi ha la schiuma sulle labbra o le vene gonfie,
Critici, state zitti, rilassate mente e corpo.
Coloro che hanno più di 30 anni, per favore non andare in pensione,
Ogni persona deve scrivere i propri versi.
Per amore dell'etichetta, ascolta le nostre cassette rap,
Ciò significa che avrai l'estate tutto l'anno.
Le luci di Hip-Hop Info brillano lontano
Oppure rimani dove fioriscono pop e techno.
Guarda fuori dalla finestra: io e Sheff siamo già a New York
Riceviamo bonus, quelli che sono stati edificati dagli antenati.
Guarda ragazzi, rocker della vecchia scuola.
Quello che critichi oggi è nei carri armati.
Decl non è solo, l'intero BAD.B.
costruire slitte.
Seguici uomini d'affari e punk.
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.
Fai hip-hop così fa caldo
Per non invidiare gli altri, per non sembrare patetici,
In modo che al momento giusto tu sia sempre coperto dai carri armati,
In modo che la tua voce risuoni da Mosca a Casablanca.