Traduzione del testo della canzone The Good Life - Devon Gilfillian

The Good Life (originale)

I remember yesterday, trouble was so far away
Makin' castles in the sand
Everyone a different shade, but everybody was the same
When the lion kissed the lamb
So it seems, in my dreams
May it be
I’m talkin' 'bout that good life
I can see
All the colors show us what it really means
To be beautiful
Remember when the violence stopped
And all the doors were left unlocked
And the stranger was your brother
Remember when the bank got sold and everybody took that gold
And everybody helped each other
So it seems, in my dreams
May it be
I’m talkin' 'bout that good life
I can see
All the colors show us what it really means
To be beautiful
I’m talkin' 'bout that good life
Where we all have peace
We don’t shut our doors and tell them all to leave
'Cause they’re beautiful
Come on
We gotta act
A love attack
Take your mind back in time
Rewind in Eden
Where we can find peace, Lord
If we just believe in
I’m talkin' 'bout that good life
I can see
All the colors show us what it really means
To be beautiful
I’m talkin' 'bout that good life
Where we all have peace
We don’t shut our doors and tell them all to leave
'Cause they’re beautiful

The Good Life (traduzione)

Ricordo che ieri i guai erano così lontani
Costruire castelli nella sabbia
Ognuno ha una tonalità diversa, ma tutti erano uguali
Quando il leone baciò l'agnello
Così sembra, nei miei sogni
Potrebbe essere
Sto parlando di quella bella vita
Posso vedere
Tutti i colori ci mostrano cosa significa realmente
Essere bella
Ricorda quando la violenza è cessata
E tutte le porte sono state lasciate aperte
E lo straniero era tuo fratello
Ricorda quando la banca è stata venduta e tutti hanno preso quell'oro
E tutti si sono aiutati a vicenda
Così sembra, nei miei sogni
Potrebbe essere
Sto parlando di quella bella vita
Posso vedere
Tutti i colori ci mostrano cosa significa realmente
Essere bella
Sto parlando di quella bella vita
Dove abbiamo tutti la pace
Non chiudiamo le porte e diciamo a tutti di andarsene
Perché sono belli
Dai
Dobbiamo agire
Un attacco d'amore
Porta la mente indietro nel tempo
Riavvolgi nell'Eden
Dove possiamo trovare la pace, Signore
Se solo ci crediamo
Sto parlando di quella bella vita
Posso vedere
Tutti i colori ci mostrano cosa significa realmente
Essere bella
Sto parlando di quella bella vita
Dove abbiamo tutti la pace
Non chiudiamo le porte e diciamo a tutti di andarsene
Perché sono belli