Traduzione del testo della canzone Unchained - Devon Gilfillian

Unchained (originale)

Wading through the water
Pushing forward
Running through the fire
And I’m tired of looking
Back over my shoulder
But I’m rising up
Unchained and my heart is free
I’m still the man I was born to be, oh
Nothing’s ever gonna hold me back
Nothing’s ever gonna hold me back
Unchained, unchained
Breaking through the mirror
Seeing clearer
Taking back the power
And I hear the sound of
Whispers all around me
They can’t drown me out, no, no, no, no, no
Unchained and my heart is free
I’m still the man I was born to be, oh
Nothing’s ever gonna hold me back
Nothing’s ever gonna hold me back
Unchained, unchained
Through the thunder and the lightning
I keep on fighting
Rising from the ashes and I’m standing
And no matter what comes at me
I’m gonna break these chains
I will remain
Unchained and my heart is free
I’m still the man I was born to be, oh
Nothing’s ever gonna hold me back
Nothing’s ever gonna hold me back
Unchained, unchained

Unchained (traduzione)

Guadare attraverso l'acqua
Spingendo in avanti
Correre attraverso il fuoco
E sono stanco di guardare
Di nuovo sulla mia spalla
Ma mi sto alzando
Unchained e il mio cuore è libero
Sono ancora l'uomo che sono nato per essere, oh
Niente mi tratterrà mai
Niente mi tratterrà mai
Svincolato, svincolato
Sfondare lo specchio
Vedere più chiaro
Riprendendo il potere
E sento il suono di
Sussurri tutto intorno a me
Non possono soffocarmi, no, no, no, no, no
Unchained e il mio cuore è libero
Sono ancora l'uomo che sono nato per essere, oh
Niente mi tratterrà mai
Niente mi tratterrà mai
Svincolato, svincolato
Attraverso il tuono e il fulmine
Continuo a combattere
Risorto dalle ceneri e io sono in piedi
E non importa cosa mi viene addosso
Spezzerò queste catene
Rimarrò
Unchained e il mio cuore è libero
Sono ancora l'uomo che sono nato per essere, oh
Niente mi tratterrà mai
Niente mi tratterrà mai
Svincolato, svincolato