Traduzione del testo della canzone April Bounces - Devonté Hynes

April Bounces (originale)

Time to step outside, time to step outside
Time to step out, time to step out
Time to step outside, time to step outside
Time to step outside you
House on fire, leave it all behind you
Dark as night, let the lightning guide you
Time to step outside, time to step outside
Time to step outside you
House on fire, leave it all behind you
Living life, feeding appetites
Stayed through every hard stop, every go
Being blank
Breathing half the time
House on fire, leave it all behind you
Dark as night, let the lightning guide you
Time to step outside, time to step outside
Time to step out, time to step out
Wrote to Monday
Something’s not the same
Blank head, crossed eyes sweep the floor
Feel your presence
in your absence shut the door
House on fire, leave it all behind you
Dark as night, let the lightning guide you

April Bounces (traduzione)

È ora di uscire, è ora di uscire
È ora di uscire, è ora di uscire
È ora di uscire, è ora di uscire
È ora di uscire da te
Casa in fiamme, lasciati tutto alle spalle
Buio come la notte, lascia che il fulmine ti guidi
È ora di uscire, è ora di uscire
È ora di uscire da te
Casa in fiamme, lasciati tutto alle spalle
Vivere la vita, nutrire gli appetiti
Soggiornato in ogni arresto difficile, in ogni tentativo
Essere vuoto
Respirando la metà del tempo
Casa in fiamme, lasciati tutto alle spalle
Buio come la notte, lascia che il fulmine ti guidi
È ora di uscire, è ora di uscire
È ora di uscire, è ora di uscire
Scritto a lunedì
Qualcosa non è lo stesso
Testa vuota, occhi incrociati spazzano il pavimento
Senti la tua presenza
in tua assenza chiudi la porta
Casa in fiamme, lasciati tutto alle spalle
Buio come la notte, lascia che il fulmine ti guidi