Traduzione del testo della canzone The Last Memory - DGM

The Last Memory (originale)

No tirne and nothing around I was the one who survived
And all I could see was only the black of the sky
Memories came back while tears fell down hate grew up into my heart
But I was alone with no enemy to fight
Then I fall asleep and in my dreams I saw the meaning of my life … of the
Life
Damnation or salvation
From everlasting hellfire?
Around me a bad wind of sorrow is rising but I’m not afraid
There is not more future and there was no past
The present I’m living might be the last
Be free young man and leave the money
Be free young man and save your days
Raise your mind as far as 99th floor and elevate yourself over human thought
Tonight give me one more reason to sleep with better dreams
Tonight give me one more reason to stay with me
Shadows of the sky walk into my nightmares falling down by a light above
Crying for their vengeance
A scream from the oceans went through me to the bones
But now I feel so strong 'cause I know what you have done
Damnation or salvation
From everlasting hellfire?
Around me a bad wind of sorrow is rising but I’m not afraid
There is not more future and there was no past
The present I’m living might be the last
… might be the last

The Last Memory (traduzione)

No tirne e niente intorno a me era quello che è sopravvissuto
E tutto ciò che potevo vedere era solo il nero del cielo
I ricordi tornavano mentre le lacrime cadevano, l'odio cresceva nel mio cuore
Ma ero solo senza nemici da combattere
Poi mi addormento e nei miei sogni ho visto il significato della mia vita... del
Vita
Dannazione o salvezza
Dal fuoco infernale eterno?
Intorno a me si alza un brutto vento di dolore ma non ho paura
Non c'è più futuro e non c'era passato
Il presente che sto vivendo potrebbe essere l'ultimo
Sii libero giovane e lascia i soldi
Sii libero giovane e salva i tuoi giorni
Solleva la mente fino al 99° piano ed eleva te stesso al di sopra del pensiero umano
Stanotte dammi un motivo in più per dormire con sogni migliori
Stanotte dammi un motivo in più per stare con me
Le ombre del cielo entrano nei miei incubi cadendo da una luce sopra
Piangendo per la loro vendetta
Un urlo degli oceani mi ha attraversato fino alle ossa
Ma ora mi sento così forte perché so cosa hai fatto
Dannazione o salvezza
Dal fuoco infernale eterno?
Intorno a me si alza un brutto vento di dolore ma non ho paura
Non c'è più futuro e non c'era passato
Il presente che sto vivendo potrebbe essere l'ultimo
... potrebbe essere l'ultimo