Traduzione del testo della canzone Yesmine - Diabolique

Yesmine (originale)

Oh cotton girl you wind up
The sun and moon and stars
You kiss the deep night goodbye
Heal my wounds clean my scars
You infuse a deeper meaning
New colours and hues
You’re my «girl on heaven hill»
God’s talent put to use
All I needed, to be free
All I wanted, for us two
To hear you say the words «I do»
All I needed, to be free
All I wanted, to be with you
Yesmine, you’re never mine
Yesmine, always on my mind
Oh cotton girl you draw away
Dark nights and cold lives
You take me to the boulevards
Where the rich meet to die
You exhude spiritual guidance
Blue notes for my soul
You enlight meanings hidden
With your passion and glow
All I needed, to be free
All I wanted, for us two
To hear you say the words «I do»
All I needed, to be free
All I wanted, to be with you
Yesmine, you’re never mine
Yesmine, always on my mind

Yesmine (traduzione)

Oh ragazza di cotone, finisci
Il sole e la luna e le stelle
Dai il bacio dell'addio alla notte profonda
Guarisci le mie ferite, pulisci le mie cicatrici
Infondi un significato più profondo
Nuovi colori e sfumature
Sei la mia «ragazza sulla collina del paradiso»
Il talento di Dio messo a frutto
Tutto ciò di cui avevo bisogno per essere libero
Tutto quello che volevo, per noi due
Per sentirti dire le parole «io»
Tutto ciò di cui avevo bisogno per essere libero
Tutto ciò che volevo, essere con te
Sì mio, non sei mai mio
Sì, sempre nella mia mente
Oh ragazza di cotone ti allontani
Notti oscure e vite fredde
Mi porti nei viali
Dove i ricchi si incontrano per morire
Esprimi una guida spirituale
Note blu per la mia anima
Illumini significati nascosti
Con la tua passione e splendore
Tutto ciò di cui avevo bisogno per essere libero
Tutto quello che volevo, per noi due
Per sentirti dire le parole «io»
Tutto ciò di cui avevo bisogno per essere libero
Tutto ciò che volevo, essere con te
Sì mio, non sei mai mio
Sì, sempre nella mia mente