Testi di Kentucky Mine - Diamond Rio

Kentucky Mine (originale)

His eyes are greener than the meadows
His hair is greyer than a ghost
His lungs are blacker than the shadows
That dance in a circles down below.
You see them every Monday morning
Electric halos light their way
Five days of widows mourning
But Friday rolls the stone away.
Chorus:
Kentucky mine, doing time
Never see the light of day
Kentucky mine, stand in line
Just to dig your own grave.
From coal dust they make a living
To coal dust they will return
The earth is good but unforgiving
And someone’s got to keep the fire burnin'.
Daddy says, «Listen to me,
Do not follow where my footsteps lead.»
Chorus:
Kentucky mine, doing time
Never see the light of day
Kentucky mine, stand in line
Just to dig your own grave.
--- Instrumental ---
And everything he said was true
But what’s a Kentucky boy like me to do?
What to do?
Chorus:
Kentucky mine, doing time
Never see the light of day
Kentucky mine, stand in line
Just to dig your own grave.
Kentucky mine.
Kentucky mine…

(traduzione)

I suoi occhi sono più verdi dei prati
I suoi capelli sono più grigi di un fantasma
I suoi polmoni sono più neri delle ombre
Quella danza in cerchi in basso.
Li vedi ogni lunedì mattina
Gli aloni elettrici illuminano la loro strada
Cinque giorni di vedove in lutto
Ma venerdì rotola via la pietra.
Coro:
Kentucky mio, facendo il tempo
Non vedere mai la luce del giorno
Kentucky mio, mettiti in coda
Solo per scavare la tua fossa.
Con la polvere di carbone si guadagnano da vivere
Torneranno alla polvere di carbone
La terra è buona ma spietata
E qualcuno deve mantenere il fuoco acceso.
Papà dice: «Ascoltami,
Non seguire dove portano i miei passi.»
Coro:
Kentucky mio, facendo il tempo
Non vedere mai la luce del giorno
Kentucky mio, mettiti in coda
Solo per scavare la tua fossa.
--- Strumentale ---
E tutto ciò che ha detto era vero
Ma cosa deve fare un ragazzo del Kentucky come me?
Cosa fare?
Coro:
Kentucky mio, facendo il tempo
Non vedere mai la luce del giorno
Kentucky mio, mettiti in coda
Solo per scavare la tua fossa.
miniera del Kentucky.
Kentucky mio...