Traduzione del testo della canzone Tell Myself - Diana Gordon

Tell Myself (originale)

I tell myself this is love
Maybe if I say it enough
I got the whole universe to go find someone
End up with usual suspects, I know, I know
I tell myself this is love
Maybe if I say it enough
I tell myself this is love
But I know it ain’t
Ooh, no, no, I know it ain’t

Tell Myself (traduzione)

Mi dico che questo è amore
Forse se lo dico abbastanza
Ho fatto in modo che l'intero universo andasse a cercare qualcuno
Finisci con i soliti sospetti, lo so, lo so
Mi dico che questo è amore
Forse se lo dico abbastanza
Mi dico che questo è amore
Ma so che non lo è
Ooh, no, no, lo so che non lo è