Traduzione del testo della canzone Baby It's Love - Diana Ross

Baby It's Love (originale)

I should run away boy
But I’m satisfied
It’s your way of loving
That’s filling my desires
Baby when you’re gone
I wonder why you turn me on
Ooh, you must be the only man for me
'Cause you’re the only one I see
It’s love, ooh baby it’s love
Baby it’s love makes me weep for you
I love your affection
Take me in the right direction
For the rest of my life
I’m a slave for your love
Just like mama said
I should be without you
But losing you I’m dead
Your love is so tough
I swear I just can’t get enough
Speaking to you with all sincerity
You don’t know what you do to me
It’s love, ooh baby it’s love
Baby it’s love makes me weep for you
I love your affection
Take me in the right direction
For the rest of my life
Thanks a lot for your affection
Always wanting your protection
For the rest of my life
It’s love, ooh baby it’s love
Baby it’s love makes me weep for you
Thanks a lot for your affection
Always wanting your protection
For the rest of my life
Baby, for the rest of my life
Baby, baby, baby, baby
For the rest of my life
Baby, always wanting your protection

Baby It's Love (traduzione)

Dovrei scappare ragazzo
Ma sono soddisfatto
È il tuo modo di amare
Questo sta soddisfacendo i miei desideri
Tesoro quando te ne sei andato
Mi chiedo perché mi accendi
Ooh, devi essere l'unico uomo per me
Perché sei l'unico che vedo
È amore, ooh piccola è amore
Tesoro, l'amore mi fa piangere per te
Amo il tuo affetto
Portami nella giusta direzione
Per il resto della mia vita
Sono uno schiavo del tuo amore
Proprio come ha detto la mamma
Dovrei essere senza di te
Ma perdendoti sono morto
Il tuo amore è così duro
Giuro che non ne ho mai abbastanza
Ti parlo con tutta sincerità
Non sai cosa mi fai
È amore, ooh piccola è amore
Tesoro, l'amore mi fa piangere per te
Amo il tuo affetto
Portami nella giusta direzione
Per il resto della mia vita
Grazie mille per il tuo affetto
Volendo sempre la tua protezione
Per il resto della mia vita
È amore, ooh piccola è amore
Tesoro, l'amore mi fa piangere per te
Grazie mille per il tuo affetto
Volendo sempre la tua protezione
Per il resto della mia vita
Tesoro, per il resto della mia vita
Bambino, bambino, bambino, bambino
Per il resto della mia vita
Tesoro, voglio sempre la tua protezione