Traduzione del testo della canzone Did You Read The Morning Paper? - Diana Ross

Did You Read The Morning Paper? (originale)

Did you read the morning paper
Did you see the front headline
Did you read the morning paper
Baby let me lend you mine
There on the front page was a picture
Of a crowd as they watched a parade passing by
And through the haze of last nights sleep
Something familiar caught my eye
There was a couple looking so much in love, yes
They had a front line view
And as I pulled the paper closer
I realized standing next to her it was you
Did you read the morning paper
Did you see the front headline
Did you read the morning paper
Baby let me lend you mine
Now I know why you’ve been working late each night
And no longer have desire to ever hold me tight
And your busy, busy schedule was all a lie
Oh, even the dream with a bonus, oh just another alibi
Did you read the morning paper
Did you see the front headline
Did you read the morning paper
Baby let me lend you mine
Did you get the news today
Did you read the morning paper
Isn’t the picture very clear
Where do we go from here
Did you read the morning paper
Did you see the front headlines
Did you read the morning paper
Baby let me lend you mine
Oh, what now
Did you read the morning paper
Did you get the news today

Did You Read The Morning Paper? (traduzione)

Hai letto il giornale del mattino
Hai visto il titolo in prima pagina
Hai letto il giornale del mattino
Tesoro lascia che ti presti il ​​mio
Lì in prima pagina c'era una foto
Di una folla mentre guardava una sfilata che passava
E attraverso la foschia delle ultime notti di sonno
Qualcosa di familiare ha attirato la mia attenzione
C'era una coppia che sembrava così innamorata, sì
Avevano una visuale in prima linea
E mentre avvicinavo il foglio
Mi sono reso conto che in piedi accanto a lei eri tu
Hai letto il giornale del mattino
Hai visto il titolo in prima pagina
Hai letto il giornale del mattino
Tesoro lascia che ti presti il ​​mio
Ora so perché hai lavorato fino a tardi ogni notte
E non ho più il desiderio di tenermi stretto
E il tuo programma fitto e fitto era tutto una bugia
Oh, anche il sogno con un bonus, oh solo un altro alibi
Hai letto il giornale del mattino
Hai visto il titolo in prima pagina
Hai letto il giornale del mattino
Tesoro lascia che ti presti il ​​mio
Hai avuto la notizia oggi
Hai letto il giornale del mattino
L'immagine non è molto chiara?
Dove andiamo da qui
Hai letto il giornale del mattino
Hai visto i titoli in prima pagina
Hai letto il giornale del mattino
Tesoro lascia che ti presti il ​​mio
Oh, e adesso
Hai letto il giornale del mattino
Hai avuto la notizia oggi