Traduzione del testo della canzone I'll Settle For You - Diana Ross

I'll Settle For You (originale)

Every star has a twinkle
Every palm has a wrinkle
Every leaf comes from a tree
I would agree
So if everything is made up of two
And the sky really needs the blue
For my other half
I’ll settle for you
Every future has a past
Every first has a last
Every night has a day
Come what may
So if everything is made up of two
Whether it be old or new
For my other half
I’ll settle for you
Who wants to be like a sea without a shore
The love just drifting forever more
Every smile has a frown
All you gotta do is turn it upside down
Every house has a door
Of that I’m sure
So if everything is made up of two
I think it would be best if you know
For my other half
I’ll settle for you
Don’t you know, I’ll settle for you
I’ll settle for you
If I had to settle, baby
I’ll settle for you
Don’t you know, I’ll settle for you

I'll Settle For You (traduzione)

Ogni stella ha un luccichio
Ogni palmo ha una ruga
Ogni foglia viene da un albero
Sarei d'accordo
Quindi se tutto è composto da due
E il cielo ha davvero bisogno del blu
Per la mia altra metà
Mi accontento di te
Ogni futuro ha un passato
Ogni prima ha un'ultima
Ogni notte ha un giorno
Vieni qualunque cosa
Quindi se tutto è composto da due
Che sia vecchio o nuovo
Per la mia altra metà
Mi accontento di te
Chi vuole essere come un mare senza sponda
L'amore va alla deriva per sempre di più
Ogni sorriso ha un cipiglio
Tutto quello che devi fare è capovolgerlo
Ogni casa ha una porta
Di questo sono certo
Quindi se tutto è composto da due
Penso che sarebbe meglio se lo sapessi
Per la mia altra metà
Mi accontento di te
Non lo sai, mi accontento di te
Mi accontento di te
Se dovessi accontentarmi, piccola
Mi accontento di te
Non lo sai, mi accontento di te