Traduzione del testo della canzone In The Ones You Love - Diana Ross

In The Ones You Love (originale)

From your lips to God’s ear
May every wish and every prayer find its way
Always be heard and every day
May you see them answered
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflection comes shining through
Brighter than the sun
Stronger than you knew
In the ones you love
In the ones who love you
With each tear, with each smile
May you hold life dear
Learning all the wise
What can’t be changed, try to accept
And though you’ll make mistakes
May you find forgiveness
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflections comes shining through
Brighter than the sun
Stronger than you knew
In the ones you love
In the ones who love you
And in the ones you love (love)
Find shelter and have faith (faith)
And through whatever comes (comes)
Rejoice and celebrate (celebrate)
In the ones who love you
Your hearts reflection comes shining through
Brighter than the sun (brighter)
Stronger than you knew (stronger)
In the ones you love
In the ones who love you
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflections comes shining through
Brighter than the sun (brighter)
Stronger than you knew (stronger)
In the ones you love
In the ones who love you
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflection comes shining through
Brighter than the sun (brighter)
Stronger than you knew
In the ones you love
In the ones who love you
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflections comes shining through
Brighter than the sun
Brighter than the sunset
Stronger than you knew

In The Ones You Love (traduzione)

Dalle tue labbra all'orecchio di Dio
Possa ogni desiderio e ogni preghiera trovare la sua strada
Fatti ascoltare sempre e ogni giorno
Possa tu vederli risposto
In quelli che ami
In coloro che ti amano
Il riflesso del tuo cuore risplende
Più luminoso del sole
Più forte di quanto sapessi
In quelli che ami
In coloro che ti amano
Ad ogni lacrima, ad ogni sorriso
Possa tu tenere la vita cara
Imparare tutti i saggi
Cosa non può essere modificato, prova ad accettare
E anche se farai degli errori
Che tu possa trovare il perdono
In quelli che ami
In coloro che ti amano
I riflessi del tuo cuore brillano
Più luminoso del sole
Più forte di quanto sapessi
In quelli che ami
In coloro che ti amano
E in quelli che ami (ami)
Trova un rifugio e abbi fede (fede)
E attraverso tutto ciò che viene (arriva)
Rallegrati e festeggia (festeggia)
In coloro che ti amano
Il riflesso del tuo cuore risplende
Più luminoso del sole (più luminoso)
Più forte di quanto sapessi (più forte)
In quelli che ami
In coloro che ti amano
In quelli che ami
In coloro che ti amano
I riflessi del tuo cuore brillano
Più luminoso del sole (più luminoso)
Più forte di quanto sapessi (più forte)
In quelli che ami
In coloro che ti amano
In quelli che ami
In coloro che ti amano
Il riflesso del tuo cuore risplende
Più luminoso del sole (più luminoso)
Più forte di quanto sapessi
In quelli che ami
In coloro che ti amano
In quelli che ami
In coloro che ti amano
I riflessi del tuo cuore brillano
Più luminoso del sole
Più luminoso del tramonto
Più forte di quanto sapessi