Traduzione del testo della canzone More And More - Diana Ross

More And More (originale)

Have I ever been here before
I remember hearing your name, sir
If my conversation lacks discretion
It’s the same old foolish game
Did I ever give you my key
Did you ever walk through my door, sir
You may not be one of my possessions
But I need you more and more
I finally acquired what other people live on
I always took what I could find
But on that lucky night
I found me loving you
And the best thing you can do
Is to fall in love with
I can feel the glow when we kiss
I don’t have the strength to resist you
You must have lit a fire in my heart
'Cos I need you more and more
I’m resting in your arms
And dancing in the moonlight
My emotions are on display
And if I don’t see your face
Or feel you in my fingers
I would have to try
To get by with someone like
You relax while I make you warm
And into your trap I will fall, sir
I gave my last position
On the chance to see you more
To love you more and more
And more…

More And More (traduzione)

Sono mai stato qui prima?
Ricordo di aver sentito il tuo nome, signore
Se la mia conversazione manca di discrezione
È lo stesso vecchio gioco sciocco
Ti ho mai dato la mia chiave
Ha mai varcato la mia porta, signore
Potresti non essere uno dei miei beni
Ma ho bisogno di te sempre di più
Alla fine ho acquisito ciò di cui vivono le altre persone
Ho sempre preso quello che potevo trovare
Ma in quella notte fortunata
Mi sono trovato ad amarti
E la cosa migliore che puoi fare
È di cui innamorarsi
Riesco a sentire il bagliore quando ci baciamo
Non ho la forza di resisterti
Devi aver acceso un fuoco nel mio cuore
Perché ho bisogno di te sempre di più
Sto riposando tra le tue braccia
E ballare al chiaro di luna
Le mie emozioni sono in mostra
E se non vedo la tua faccia
Oppure ti sento tra le mie dita
Dovrei provare
Per catturare con qualcuno come
Ti rilassi mentre io ti riscaldo
E nella tua trappola cadrò, signore
Ho dato la mia ultima posizione
Sulla possibilità di vederti di più
Per amarti sempre di più
E altro ancora...