Traduzione del testo della canzone Still In Love - Diana Ross

Still In Love (originale)

Because I saw your face
A photograph I had misplaced
Now I’m stuck remembering
What can not be replaced
'Cause I spoke your name
I felt a sudden chill
'Cause I dream of you
I know I always will
I’m still in love
I can’t let go
My heart’s made up it’s mind
A long, long time ago
I’m still in love
I haven’t changed
After all I’m still in love
'Cause you were my friend
When no one seemed to care
Now I’m stuck remembering
Oh, I do wish that you were here
'Cause you knew my mind
Life will come apart
Because you showed me
I could make another start
I’m still in love
I haven’t changed
After all I’m still in love
If there comes a time
And if you finally feel the way I do
Don’t be afraid to call me
And tell me
I’m still in love
I can’t let go
My heart’s made up it’s mind
Long, long time ago
I’m still in love
I will never change
After all I’m still in love

Still In Love (traduzione)

Perché ho visto la tua faccia
Una foto che avevo smarrito
Ora sono bloccato a ricordare
Cosa non può essere sostituito
Perché ho pronunciato il tuo nome
Ho sentito un brivido improvviso
Perché ti sogno
So che lo farò sempre
Io sono ancora innamorato
Non posso lasciar andare
Il mio cuore ha deciso la sua mente
Tanto tanto tempo fa
Io sono ancora innamorato
Non sono cambiato
Dopotutto sono ancora innamorato
Perché eri mio amico
Quando a nessuno sembrava importare
Ora sono bloccato a ricordare
Oh, vorrei che tu fossi qui
Perché conoscevi la mia mente
La vita andrà in pezzi
Perché me l'hai mostrato
Potrei ricominciare
Io sono ancora innamorato
Non sono cambiato
Dopotutto sono ancora innamorato
Se arriva un momento
E se finalmente ti senti come me
Non aver paura di chiamarmi
E dimmi
Io sono ancora innamorato
Non posso lasciar andare
Il mio cuore ha deciso la sua mente
Tanto tanto tempo fa
Io sono ancora innamorato
Non cambierò mai
Dopotutto sono ancora innamorato