Traduzione del testo della canzone Tell Me Again - Diana Ross

Tell Me Again (originale)

You alone know how I feel down deep inside
I promised you Ill never stray from by your side
But now Im looking back on all those yesterdays
The many times I let you down
Im begging I can hear you say
Tell me again that you love me And youll love me till the stars fall from the sky
Tell me again that you love me And the love you have for me will never die
I can tell when first we start to drift apart
The emptiness just takes hold of my wounded heart
You know I need to feel you by my side
cause when the night is cold and Ive been so bold
Theres no need to hide
Just tell me again that you love me That youll love me till the stars fall from the sky
Tell me again that you love me And the love you have for me will never die
And if you light the way
I will follow you into that land of gladness
No more sadness
Tell me again that you love me That youll love me till the stars fall from the sky
Tell me again that you love me And the love you have for me The love you have for me will never die

Tell Me Again (traduzione)

Tu solo sai come mi sento nel profondo
Ti ho promesso che non mi allontanerò mai dal tuo fianco
Ma ora sto guardando indietro a tutti quei ieri
Le molte volte che ti ho deluso
Sto implorando, posso sentirti dire
Dimmi ancora che mi ami e mi amerai finché le stelle non cadranno dal cielo
Dimmi ancora che mi ami e l'amore che hai per me non morirà mai
Posso dire quando per la prima volta iniziamo a separarci
Il vuoto si impadronisce del mio cuore ferito
Sai che ho bisogno di sentirti al mio fianco
perché quando la notte è fredda e io sono stato così audace
Non c'è bisogno di nascondersi
Dimmi solo ancora che mi ami che mi amerai finché le stelle non cadranno dal cielo
Dimmi ancora che mi ami e l'amore che hai per me non morirà mai
E se illumini la strada
Ti seguirò in quella terra di gioia
Niente più tristezza
Dimmi ancora che mi ami che mi amerai finché le stelle non cadranno dal cielo
Dimmi ancora che mi ami e l'amore che hai per me L'amore che hai per me non morirà mai