Traduzione del testo della canzone Came a Long Way - Dice SoHo, Kap G

Came a Long Way (originale)

I just cut em off now am I wrong
'Cuz everybody love me like they did when I was down
Now they come around
Tryna to give me pound
I just went around
I just stayed down
I just stayed down
Now I’m flying into town
Smelling like a pound
I put water on my bitch now she tryna drown
Baby stay down for the don’t make a sound
Can you stay down?
I’m a million dollar nigga
Need a billion dollar bitch
I was born broke but a nigga plan on dying rich
I can’t go outside
Wake up, text you back
All my bitches bad
That’s why these hoes mad
Looked at my bitch 200
Hopped out, tell that girl I need a coupe
You niggas getting handouts like I owe them something
But where was you when I had nothing
I just cut em off now am I wrong
'Cuz everybody love me like they did when I was down
Now they come around
Tryna to give me pound
I just went around
I just stayed down
You ain’t starve with me You ain’t eat with me Keep my dog with me I swear we were balling
Yeah
We done came a long way
I was happy to see you made it But the money in the way
I got thoughts in my head

Came a Long Way (traduzione)

Li ho appena tagliati ora, mi sbaglio
Perché tutti mi amano come quando ero giù
Ora vengono in giro
Sto cercando di darmi sterlina
Sono solo andato in giro
Sono solo rimasto giù
Sono solo rimasto giù
Ora sto volando in città
L'odore di una sterlina
Metto l'acqua sulla mia cagna ora che sta provando ad affogare
Tesoro, stai giù per non fare un suono
Puoi stare giù?
Sono un negro da un milione di dollari
Hai bisogno di una puttana da un miliardo di dollari
Sono nato al verde, ma un negro ha in programma di morire ricco
Non posso uscire
Svegliati, ti rispondo
Tutte le mie puttane sono cattive
Ecco perché queste zappe sono pazze
Ho guardato la mia puttana 200
Saltato fuori, dì a quella ragazza che ho bisogno di una coupé
Negri ricevete dispense come se dovessi loro qualcosa
Ma dov'eri quando io non avevo niente
Li ho appena tagliati ora, mi sbaglio
Perché tutti mi amano come quando ero giù
Ora vengono in giro
Sto cercando di darmi sterlina
Sono solo andato in giro
Sono solo rimasto giù
Non muori di fame con me Non mangi con me Tieni il mio cane con me Giuro che stavamo ballando
Sì
Abbiamo fatto molta strada
Sono stato felice di vedere che ce l'hai fatta, ma i soldi sono d'intralcio
Ho dei pensieri nella testa