Traduzione del testo della canzone Really Matter - Dice SoHo, Trill Sammy

Really Matter (originale)

Should I Benz or the Beemer, it don’t even matter
You want the 100s or the 50s, it don’t even matter
Serve you right here at the stove, it don’t even matter
All these diamonds on me, you can’t touch this like I’m MC Hammer
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, I’m a make 'em madder
Should I Benz or the Beemer, it don’t even matter
You want the 100s or the 50s, it don’t even matter
Serve you right here at the stove, it don’t even matter
All these diamonds on me, you can’t touch this like I’m MC Hammer
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, I’m a make 'em madder
Bitches shaking ass and titties
Popping Percs, drinking syrup 'til I’m dizzy
Last night in the strip, I think I threw 50
My old chick blowing up my line, bitch I’m busy
Phone buzzing like a beeper, yeah yeah
I’m just smoking on some reefer, yeah yeah
Sipping pink like a easter, yeah yeah
Gave her molly, now she geeked up, yeah yeah
Told the chick to roll my weed up
While I’m chilling, kick my motherfucking feet up
Remember when I had to sit up on the bleachers?
Now I can finally ball, and stunt all my teachers
I got rich, I’m doing shows, I’m doing features
I’m swerving that Beemer, Then I jump in that Audi
My wrist aquafina, these niggas salty, I fuck up the party
No I’m not sorry, pull up in the 'rari, pull out with your shawty
Should Ithe Benz or the Beemer, it don’t even matter
You want the 100s or the 50s, it don’t even matter
Serve you right here at the stove, it don’t even matter
All these diamonds on me, you can’t touch this like I’m MC Hammer
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, I’m a make 'em madder
Shred the Benz or the Beemer, it don’t even matter
You want the 100s or the 50s, it don’t even matter
Serve you right here at the stove, it don’t even matter
All these diamonds on me, you can’t touch this like I’m MC Hammer
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, I’m a make 'em madder
Why you cuffing on that bitch?
I already had her
And why you hating on my dick?
My pockets getting fatter
I’m on my way to the top, I think I need a ladder
I know I drink a lot of lean, I see it in my bladder
All blue benjis, that’s new money
If she down to ride, send her on the jugg for me
The way these diamonds shine, you’d think the weather real sunny
Put her on the schedule, hit her every Monday
That’s on the regular, smoking stupid 'Woods
Put it in the hole, yeah like I’m Tiger Woods
Man this rapping paid off, got me living good
I swear my new bitch good as fuck, look like Megan Good
You could check my chain, know it cost a lot
Diamonds kick like Jackie Chan, it cost some guap
Thumbing through the hundreds and I cannot stop
Made this in Atlanta so it’s free Guwop
Should I the Benz or the Beemer, it don’t even matter
You want the 100s or the 50s, it don’t even matter
Serve you right here at the stove, it don’t even matter
All these diamonds on me, you can’t touch this like I’m MC Hammer
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, I’m a make 'em madder
Should Ithe Benz or the Beemer, it don’t even matter
You want the 100s or the 50s, it don’t even matter
Serve you right here at the stove, it don’t even matter
All these diamonds on me, you can’t touch this like I’m MC Hammer
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, it don’t even matter
It don’t even matter, I’m a make 'em madder

(traduzione)

Dovrei Benz o Beemer, non importa
Se vuoi gli anni '100 o gli anni '50, non importa
Servirti proprio qui ai fornelli, non importa nemmeno
Tutti questi diamanti su di me, non puoi toccarlo come se fossi MC Hammer
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, li faccio diventare più matti
Dovrei Benz o Beemer, non importa
Se vuoi gli anni '100 o gli anni '50, non importa
Servirti proprio qui ai fornelli, non importa nemmeno
Tutti questi diamanti su di me, non puoi toccarlo come se fossi MC Hammer
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, li faccio diventare più matti
Puttane che scuotono culo e tette
Schioccando Percs, bevendo sciroppo fino a quando non ho le vertigini
Ieri sera nella striscia, credo di averne lanciati 50
Il mio vecchio pulcino che fa saltare in aria la mia linea, cagna, sono occupato
Il telefono squilla come un segnale acustico, sì sì
Sto solo fumando su qualche reefer, sì sì
Sorseggiando rosa come una pasqua, sì sì
Le ho dato Molly, ora si è divertita, sì sì
Ho detto al pulcino di arrotolare la mia erba
Mentre mi sto rilassando, alza i piedi di mia madre
Ricordi quando dovevo sedermi sulle gradinate?
Ora posso finalmente ballare e fare acrobazie con tutti i miei insegnanti
Sono diventato ricco, sto facendo programmi, sto facendo funzionalità
Sto sterzando quel Beemer, poi salgo su quell'Audi
Il mio polso aquafina, questi negri salati, mangio la festa
No, non mi dispiace, tira su nella 'rari, tira fuori con il tuo shawty
Dovrebbe essere il Benz o il Beemer, non ha nemmeno importanza
Se vuoi gli anni '100 o gli anni '50, non importa
Servirti proprio qui ai fornelli, non importa nemmeno
Tutti questi diamanti su di me, non puoi toccarlo come se fossi MC Hammer
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, li faccio diventare più matti
Distruggi la Benz o il Beemer, non importa
Se vuoi gli anni '100 o gli anni '50, non importa
Servirti proprio qui ai fornelli, non importa nemmeno
Tutti questi diamanti su di me, non puoi toccarlo come se fossi MC Hammer
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, li faccio diventare più matti
Perché stai ammanettando quella cagna?
L'avevo già avuta
E perché odi il mio cazzo?
Le mie tasche ingrassano
Sono sulla buona strada, penso di aver bisogno di una scala
So che bevo molta magra, lo vedo nella vescica
Tutti i benji blu, sono soldi nuovi
Se è giù per cavalcare, mandala sul carro per me
Il modo in cui questi diamanti brillano, penseresti che il tempo è davvero soleggiato
Mettila in programma, colpiscila ogni lunedì
Questo è il normale, stupido "Woods".
Mettilo nella buca, sì come se fossi Tiger Woods
Amico, questo rap ha dato i suoi frutti, mi ha fatto vivere bene
Giuro che la mia nuova puttana è brava come un cazzo, assomiglio a Megan Good
Potresti controllare la mia catena, sapere che costa molto
I diamanti scalciano come Jackie Chan, costano un po' di soldi
Sfogliando le centinaia e non riesco a fermarmi
Fatto ad Atlanta, è gratuito Guwop
Dovrei la Benz o la Beemer, non ha nemmeno importanza
Se vuoi gli anni '100 o gli anni '50, non importa
Servirti proprio qui ai fornelli, non importa nemmeno
Tutti questi diamanti su di me, non puoi toccarlo come se fossi MC Hammer
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, li faccio diventare più matti
Dovrebbe essere il Benz o il Beemer, non ha nemmeno importanza
Se vuoi gli anni '100 o gli anni '50, non importa
Servirti proprio qui ai fornelli, non importa nemmeno
Tutti questi diamanti su di me, non puoi toccarlo come se fossi MC Hammer
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, non importa nemmeno
Non importa nemmeno, li faccio diventare più matti