Traduzione del testo della canzone Thanks a Million (From "Thanks a Millions") - Dick Powell

Thanks a Million (From "Thanks a Millions") (originale)

Thanks a million, a million thanks to you
For everything that love could bring, you brought me
Each tender love word you happened to say
Is hidden away
In mem’ries, okay
Thanks a million, for I remember too
The tenderness that your caress has taught me
You made a million dreams come true
And so I’m saying
Thanks a million
(Thanks a million to you, Wern)
(To Fran for the sound, Elaine for the bass, Lena Frashit here) ???
(And David Parker for making this record possible)
(Thanks a million)

Thanks a Million (From "Thanks a Millions") (traduzione)

Grazie mille, mille grazie a te
Per tutto ciò che l'amore potrebbe portare, tu hai portato me
Ogni parola d'amore che ti è capitato di dire
È nascosto
Nei ricordi, ok
Grazie mille, perché anche io ricordo
La tenerezza che mi ha insegnato la tua carezza
Hai realizzato un milione di sogni
E così sto dicendo
Grazie mille
(Grazie mille a te, Wern)
(A Fran per il suono, Elaine per il basso, Lena Frashit qui) ???
(E David Parker per aver reso possibile questo record)
(Grazie mille)