Traduzione del testo della canzone The Words Are in My Heart (From "Gold Diggers Of") - Dick Powell & The Chorines, Dick Powell, The Chorines

The Words Are in My Heart (From "Gold Diggers Of") (originale)

Twilight comes swinging Out of the skies
Night winds are singing Their lullabies
Music brings romance That’s what it’s played for
That’s what the night is made for
In my song of love The moon above makes the music
The words are in my heart
My lips may be afraid To serenade you tonight
But the words are in my heart
Roses red In rhythm are swaying
And like my heart They’re tenderly saying
My dear, I love you so And even though I can’t say it The words are in my heart

The Words Are in My Heart (From "Gold Diggers Of") (traduzione)

Il crepuscolo arriva oscillando dai cieli
I venti della notte cantano le loro ninne nanne
La musica porta romanticismo Ecco per cosa viene suonata
Ecco per cosa è fatta la notte
Nella mia canzone d'amore La luna in alto fa la musica
Le parole sono nel mio cuore
Le mie labbra potrebbero avere paura di farti una serenata stasera
Ma le parole sono nel mio cuore
Le rose rosse In ritmo ondeggiano
E come il mio cuore Stanno dicendo teneramente
Mia cara, ti amo così tanto e anche se non posso dirlo le parole sono nel mio cuore