Traduzione del testo della canzone Périmètre - Diddi Trix, BRAMO

Périmètre (originale)

C’est nous on gère le périmètre
Face à nous ils sont pourris mec
J’ai des mômes dans ma vie, qui enquête
Je suis dans le bâtiment
Je veux pas finir en perte
C’est nous on gère le périmètre
Face à nous ils sont pourris mec
J’ai des mômes dans ma vie, qui enquête
Je suis dans le bâtiment
Je veux pas finir en perte
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Aucun marcel elle veut que je la ken
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Aucun marcel elle veut que je la ken
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Un gros pète dans la clio gang
Et dans la tess on fait ce qu’on a à faire
Je suis dans les affaires, postiché sur le corner
Tu sais pas ce qu’on commet
Pour les tunes on aime pas rigoler
C’est ma vie, joue pas le gros bonnet
Dans nos rues c’est la NASA
Facile tu peux te faire allumer
Non t’as pas idée
De ce qui se passe dans ma cité
On revend la qualité
J’ai la force, la mentalité
Je suis prêt, je suis qualifié
C’est nous on gère le périmètre
Face à nous ils sont pourris mec
J’ai des mômes dans ma vie, qui enquête
Je suis dans le bâtiment
Je veux pas finir en perte
C’est nous on gère le périmètre
Face à nous ils sont pourris mec
J’ai des mômes dans ma vie, qui enquête
Je suis dans le bâtiment
Je veux pas finir en perte
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Aucun marcel elle veut que je la ken
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Aucun marcel elle veut que je la ken
Je roule un pète dans la clio gang
Ils disaient non on est pas comme ça
Puis au final ils ont ses yeux c’est pas cool
Le ter a tourné il y a trop de pertes
Faudrait miser sur la sécu ça vaut le coup
Ramène ta femme on la gang gang
Rambam Trix, mafia gang
Inshallah toute l’année en weekend
Bénèf pour soulager mes peines
Bénèf pour soulager mes peines
C’est nous on gère le périmètre
Celui qui peut test on l’a pas vu naitre
Fais mes affaires, on est millimétré
Ceux qui parlent ils aillent se faire mettre
J'étais par terre t'étais où
Raconte-moi pas tes salades
On a zoné on a pris gout
C’est nous on gère le périmètre
Face à nous ils sont pourris mec
J’ai des mômes dans ma vie, qui enquête
Je suis dans le bâtiment
Je veux pas finir en perte
C’est nous on gère le périmètre
Face à nous ils sont pourris mec
J’ai des mômes dans ma vie, qui enquête
Je suis dans le bâtiment
Je veux pas finir en perte
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Aucun marcel elle veut que je la ken
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Je roule un pète dans la clio gang
Aucun marcel elle veut que je la ken
Je roule un pète dans la clio gang

(traduzione)

Siamo noi, gestiamo il perimetro
Davanti a noi c'è l'uomo marcio
Ho dei bambini nella mia vita, che indagano
Sono nell'edificio
Non voglio finire per perdere
Siamo noi, gestiamo il perimetro
Davanti a noi c'è l'uomo marcio
Ho dei bambini nella mia vita, che indagano
Sono nell'edificio
Non voglio finire per perdere
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
No Marcel, lei vuole che la riconosca
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
No Marcel, lei vuole che la riconosca
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Una grossa scoreggia nella banda di clio
E nel tess facciamo quello che dobbiamo fare
Sono in affari, posta all'angolo
Non sai cosa ci impegniamo
Per le melodie non ci piace ridere
È la mia vita, non fare il pezzo grosso
Sulle nostre strade c'è la NASA
Facile puoi accenderti
No, non ne hai idea
Di quello che sta succedendo nella mia città
Rivendiamo qualità
Ho la forza, la mentalità
Sono pronto, sono qualificato
Siamo noi, gestiamo il perimetro
Davanti a noi c'è l'uomo marcio
Ho dei bambini nella mia vita, che indagano
Sono nell'edificio
Non voglio finire per perdere
Siamo noi, gestiamo il perimetro
Davanti a noi c'è l'uomo marcio
Ho dei bambini nella mia vita, che indagano
Sono nell'edificio
Non voglio finire per perdere
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
No Marcel, lei vuole che la riconosca
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
No Marcel, lei vuole che la riconosca
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Hanno detto che no, non siamo così
Poi alla fine hanno i suoi occhi non va bene
Il ter ha girato ci sono troppe sconfitte
Dovrebbe scommettere sulla sicurezza ne vale la pena
Riporta tua moglie nella banda
Rambam Trix, banda mafiosa
Inshallah tutto l'anno nei fine settimana
Benedici per alleviare i miei dolori
Benedici per alleviare i miei dolori
Siamo noi, gestiamo il perimetro
Colui che sa mettere alla prova non l'abbiamo visto nascere
Fatti i miei affari, siamo al millimetro
Chi parla va a farsi fottere
Ero a terra dov'eri tu
Non parlarmi delle tue insalate
Siamo stati esclusi, abbiamo avuto un assaggio
Siamo noi, gestiamo il perimetro
Davanti a noi c'è l'uomo marcio
Ho dei bambini nella mia vita, che indagano
Sono nell'edificio
Non voglio finire per perdere
Siamo noi, gestiamo il perimetro
Davanti a noi c'è l'uomo marcio
Ho dei bambini nella mia vita, che indagano
Sono nell'edificio
Non voglio finire per perdere
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
No Marcel, lei vuole che la riconosca
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
Rotolo una scoreggia nella banda di clio
No Marcel, lei vuole che la riconosca
Rotolo una scoreggia nella banda di clio